【星岛综合报道】一名曾为中国政府提供协助的前加拿大皇家骑警被控犯有安全罪,其审讯周一(27日)在最高法院结案。辩方律师称,控方的指控完全基于间接证据,因此控罪不能成立。
法庭对被告马杰尔(William Majcher)(上图中)进行的审讯,揭露了加拿大皇家骑警如何与中国警方合作,以及一宗此前不曾公开的事件。那就是在2018年,三名中国公安在皇家骑警的陪伴下访问温哥华,据称期间曾“失踪”长达6小时,有报道关注到三人被怀疑可能利用这段时间,试图以非法手段将某人从加拿大遣返中国。
控方指这“某人”很可能是温哥华华裔地产商孙宏伟(Hongwei Sun,译音,又名Kevin Sun)。
控方指马杰尔在2017年充当中国当局的“代理人”,涉嫌胁迫一名加拿大居民,以便为自己谋取利益。
上周一(20日),马杰尔向法官表示,他对一项被指违反加拿大《资讯安全法》的指控不认罪。
辩方律师今天(27日)在结案陈词中称,控方对其当事人的指控“纯属间接证据”,未能证明马杰尔在作为关键证据的电子邮件中所述的所谓“目标”人物,就是温哥华地区的地产大亨孙宏伟。
控方指控马杰尔准备向孙进行勒索。
辩方表示,未有有效证据证明马杰尔曾经“了解”孙宏伟的状况。
马杰尔在该封发于2017年的电邮中,并未提及他所称的“骗子”的姓名,他希望说服此人与中国当局达成和解。辩方律师称,将在此电邮中提及的人推断为孙宏伟,是不稳妥的做法。
检察官则指,毫无疑问,马杰尔当时所指的就是孙宏伟,孙因涉嫌在中国犯下欺诈罪而被通缉。此前庭审内容披露,孙被控诈骗中国工商银行(Industrial Commercial Bank of China)共28亿人民币(折合约5.6亿加元),并在2000年代初携约1.2亿元潜逃至加拿大。
控方认为,马杰尔写的电邮内容中,包含了一连串与孙涉嫌的罪行相符的细节,并引用了加拿大皇家骑警时任驻北京联络官、现任皇家骑警刑事情报科警司徐彼得(Peter Tsui,译音)的证词。徐警司上周出庭作供称,如果当时还有其他案件符合这些描述,他一定会知道。

徐警司也讲述了皇家骑警协助中国公安时的一些既定程序,例如皇家骑警会代公共安全部盘问某人,而中国公安同时在场。
中方人员当年访问温哥华的行程是由徐协助安排的。他表示,在大约14名访温的中国官员中,有三人没有出席预定的会议,皇家骑警“完全不知道”他们在此期间的行踪。
徐警司称,因为“我们担心温哥华的某些人士会被遣返(中国)”,因此在边境和机场都设置了“预防措施”。
他强调,为了此次行程,双方进行了大量协商,并指事件对两国警方之间的“信任”造成了影响。
中国当局最初曾要求加拿大警方拘捕孙,但徐表示中方没有提供足够的资料,令皇家骑警可以这么做。
他表示中方其后询问是否可与孙交谈,于是皇家骑警联络了孙,但孙拒绝会面要求。
徐表示,皇家骑警其后于2017年2月或3月通知中国当局,将停止对此案的调查,并在一年后正式结案。
控方在庭上表示,中方在获皇家骑警告知停止协助追捕孙之后,转而求助于马杰尔。马杰尔早于2007年退休离开皇家骑警,并在香港创办了一间协助客户追讨资产的公司。
法官将于5月13日就被告的控罪是否成立作出裁决。
相关新闻:骑警前警官案证词:中国公安访温期间“失踪”数小时
相关新闻:涉嫌协助北京威胁加拿大人的前警官遭拘捕 法官裁定拘捕行动不合法
相关新闻:前皇家骑警退休后到香港工作 被控外国干涉罪 到底何许人?
图:加通社
V20