
荷里活重拍“咆哮山庄”,由澳洲性感女星,凭电影“芭比”跃升一线的玛歌罗比主演,以大量性爱剧情引发争议,成为话题之作,票房大收,证明以情色包装文学的套路相当奏效。
对比同样是英国闺秀文学的“傲慢与偏见”的电影改编,毋须卖弄情欲,也能叫好叫座,这出电影版“咆哮山庄”,令许多读过原著的观众深为不齿。
然而“咆哮山庄”从来就不讨好,也绝非一部爱情小说。同样是女作家,“咆哮山庄”一点也不闺秀,非常黑暗疯狂,作者无意创造令读者认同甚至喜爱的男女主角,相反,这部小说里几乎所有人物都不讨好,或令人厌恶、或惊惧,即使有所怜悯,也难免心生一丝鄙视。
这正是作者的用意,因为她的家庭出身,生活环境和那个维多利亚时代,于她的个性和内心而言,有如桎梏的枷锁。从作者艾米莉布朗特传世的画像所见,目光凛冽,抿紧嘴巴,可见其孤傲的性格。她唯一的这部小说,其实是她的情感世界的宣泄,她对自身贫病的挣扎和愤怒,在压抑的时代里个人野性的宣言。
改编“咆哮山庄”,却无法表达小说核心的这一层黑暗甚至绝望,只拍成一部情欲片,纯属编导的懒惰和商业计算,也是对观众的轻视--正如去年奥斯卡最佳电影“艾诺拉”,似乎今日荷里活的“女性电影”,不拍肉欲情色就不会说故事。
“咆哮山庄”同样不乏吹捧,影评人大赞这位女导演拍出了酣畅淋漓的感官盛宴,当然,也可能是高级黑。
前新闻工作者
多媒体社会评论人
陶杰