
《人间喜剧》中的一则愉快小品,着重的是气氛和人物的描写和一个有趣的结果。
时间是中国历的大除夕,地点在多伦多一家除夕也不休息的中国餐厅,气候是飘着小雪。
人物是“我”和阿杰。
红烧蹄膀、发菜蠔豉、南北杏猪肺汤和香片的茶香加上满座宾客,还有人在门外排队。
我和阿杰谈起童年过年往事。我记得爷爷是一间小鞋店的东主。大除夕的晚上鞋店开到凌晨两三点,他让伙计回家团年,独自留守店中。所以多年来除夕晚上那顿饭,总不见爷爷在座。我奇怪,为什么有人要挨到那么晚的时间,才去买鞋过年。
阿杰说他童年节目之一是送财神,在纸扎铺买一大张写挥春用的红纸,裁成一小张一小张,歪歪斜斜的写上“财神”两个字,便一家家去按门铃。
“谁呀?”
“财神到!”
门开处递上红纸,换几毛钱。
(这时门外进来一个推销彩票的洋人,但没有人帮他买,终于来到他们桌前。)
他的靴子破了,身上散发著烟味和酒味,帽子和胡子上的雪花融了,变成小水珠。他含糊不清的说这一期头奖有100万,明天便开彩。
阿杰用英语对他说,彩票他从来不买,但可以教他讲三个中国字,他只要到每张桌前讲这三个字,情况会不同。
(阿杰教会了他讲这三个字,那汉子一张张桌子走过去,说着他不明白的中国咒语,果然把彩票一张张卖掉。)
最后剩下一张,来到我们桌旁,向我们致谢,并且要把那张彩票送阿杰。阿杰婉拒了他。于是他向我们鞠躬,并且把阿杰教他的三个字对我们说了一遍:
“财─神─到!”