上世纪1987年3月起播的无线电视制作《成语动画廊》,经过38年重播了。
还记得那一年电视台为宣传此制作,召开了一个文化界试映会,我有份出席,主持人是刘天赐。他希望大家观后提出意见。
我随即提了一些书面意见,主要是内容错误之处。
事后收到刘的电话,邀请我担任资料审阅,在画稿未制作前改正错误之处。
这是一个教育节目,当然不容有错。一错必然会受到指责和嘲笑。
我觉得这工作有意义,我的能力也做得到,便答应了。每辑报酬港币100元,在87年也不算少。
画稿一批批的来,要改正的地方不算多。举两个例:
图中所见是山海关,但由左向右读,不符古代右向左读,变成关海山(粤语片著名艺员)。
苏秦的弟弟战国谋士苏代,画稿上错写为苏化,不细心不会发觉。
《成语动画廊》共180集,当日观众不少,后来还出版了连环图书。
TVB(81频道)翡翠台7月7日起星期一至日重播上世纪年代动画《成语动画廊》。
播放时间:2025年7月7日起星期一至五17:15PM-17:20PM&星期六日16:55PM-17:00PM。(每日一集,共180集) 重播无字幕高清画质。
图中“资料审阅 朱溥生”就是阿浓。