中大醫院今年9月為一名45歲病人進行腹腔鏡子宮及雙側輸卵管切除手術期間,錯誤切除雙側卵巢。院方早前發聲明指涉事醫生因高度專注而出現短暫「認知盲點」,中文大學醫院行政總裁鍾健禮今日(18日)在記者會解釋,醫院絕無意圖以語言藝術掩飾,相反,希望公眾知道根源調查委員會報告中的專業字眼,並就英文轉譯成中文時表達得不夠理想向公眾致歉。他解釋,報告的英文原意是指「temporary collapse of the situation awareness」,意思是醫生當時正專注於手頭上的工作,在短暫時間內未能意識到自己應該執行的步驟,他坦言,若用普通人較容易明白的日常語言去形容,這種情況基本上就是「失神」或者「走神」。
涉事醫生即晚認錯 坦言屬個人失誤非關病變
談及事發後的處理經過,鍾健禮透露涉事醫生在事發當晚九時前,已經即時向病人解釋事件,病人得悉後自然感到非常震驚及失望。鍾健禮當晚亦曾向醫生查問,是否因為發現病人出現其他病變或特殊問題,才導致需要將病人的卵巢切除。該名醫生當時十分直接地向他承認並非因為其他問題,而是自己出錯。鍾健禮隨即表示將事件呈報衛生署及展開跟進調查。
病人最終選擇留院信任原醫生 院方全面承擔覆診需要
在後續跟進工作方面,鍾健禮指出醫院曾向病人提供不同的選擇方案,包括安排院內其他醫生接手處理,甚至若病人希望轉往其他醫院或地方接受治理,院方亦會全力支持,期間醫院的病人聯絡主任亦一直為病人及其家屬提供支援。不過,病人最終仍然選擇繼續信任涉事醫生,目前仍由該名醫生跟進及安排覆診。鍾健禮補充,醫院與涉事醫生已共同承擔起病人後續覆診的所有需要,希望能妥善照顧病人的康復進度,盡院方所能負起責任。

涉事醫生為婦產科專科醫生:好多人都係佢教出嚟
鍾健禮表示,涉事醫生為婦產科專科醫生,「好有經驗」,是一位在業界備受尊重、「好多人都係佢教出嚟」。該醫生一直以來行醫口碑良好,經常受到病人讚揚,其處理高難度手術的技術在業界亦相當出名。鍾健禮形容,今次事件對病人、醫生及醫院而言,都是一宗大家都不想看見的巨大不幸。一個平時表現優秀的醫生,因一時間的「走神」而對病人造成了嚴重的錯誤,令大家深感痛心。目前病人與醫生的關係依然良好,並信任醫生,而任何人士均有權向醫委會作出投訴,但醫院暫時未收到這方面的進一步資料。醫院會就人事程序,進一步處理醫生所需要承擔的責任。
他指合約醫生也有多種處理方法。在人事行政方面,最直接的是發出口頭或書面警告;其次在合約精神上,醫院有權與其解約,或在續約時更改條款。在臨床管理方面,醫院有權與醫生商討是否需要暫停、減少其進行某些手術,或對其進行臨床監察與培訓。
器官黏連增辨識難度 直覺走神致偏離手術計劃
對於輸卵管與卵巢在顏色和外形上具有明顯分別、醫生何以會認錯器官,鍾健禮解釋,醫學教科書或卡通圖解雖然將子宮、輸卵管及卵巢畫得清晰分明,但實際手術中的人體器官周圍包覆著大量脂肪、腸道,甚至可能存在黏連,這與卡通圖截然不同,本身就具有相當難度。然而,他強調今次事故與涉事醫生「能否辨認器官」完全無關。涉事醫生向他坦言,進入手術部位後,其「直覺」直接跟隨了需要切除卵巢的解剖平面(dissection plane)進行手術,其技術操作本身沒有問題,關鍵在於涉事醫生當時一時失神,未能執行當初與病人約定「保留卵巢」的決定,最終進行了切除卵巢的手術。醫院已審視該醫生的工作紀錄、最近的手術表現並與其親自面談,相信這純屬個別走神事件,涉事醫生過往手術表現卓越,從未發生過同類事件。
相關新聞:
中大醫院誤切女病人雙側卵巢 院方將處分涉事醫生 解釋稱高度專注現短暫認知盲點
中大醫院涉「誤切」女病人卵巢 婦科醫生指很難弄錯:病人荷爾蒙或「斷崖」下降 加速更年期
全球电视、报纸及在线新闻,免费看!