{"id":272049,"date":"2026-11-06T16:56:10","date_gmt":"2026-11-06T16:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/news.vandica.com\/%e6%b8%a9%e4%b8%9c%e7%8b%ac%e7%ab%8b%e5%b1%8b%e5%89%b2%e5%87%ba21%e9%97%b4%e3%93%a5%e6%88%bf%e5%87%ba%e7%a7%9f-%e9%82%bb%e5%b1%85%e9%9c%87%e6%83%8a%ef%bc%9a%e8%b6%b3%e8%a7%81%e7%a7%9f%e5%b1%8b\/"},"modified":"2026-11-06T16:56:10","modified_gmt":"2026-11-06T16:56:10","slug":"%e6%b8%a9%e4%b8%9c%e7%8b%ac%e7%ab%8b%e5%b1%8b%e5%89%b2%e5%87%ba21%e9%97%b4%e3%93%a5%e6%88%bf%e5%87%ba%e7%a7%9f-%e9%82%bb%e5%b1%85%e9%9c%87%e6%83%8a%ef%bc%9a%e8%b6%b3%e8%a7%81%e7%a7%9f%e5%b1%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e6%b8%a9%e4%b8%9c%e7%8b%ac%e7%ab%8b%e5%b1%8b%e5%89%b2%e5%87%ba21%e9%97%b4%e3%93%a5%e6%88%bf%e5%87%ba%e7%a7%9f-%e9%82%bb%e5%b1%85%e9%9c%87%e6%83%8a%ef%bc%9a%e8%b6%b3%e8%a7%81%e7%a7%9f%e5%b1%8b\/","title":{"rendered":"\u6e29\u4e1c\u72ec\u7acb\u5c4b\u5272\u51fa21\u95f4\u34e5\u623f\u51fa\u79df \u90bb\u5c45\u9707\u60ca\uff1a\u8db3\u89c1\u79df\u5c4b\u5e02\u573a\u4e25\u5cfb"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\u3010\u661f\u5c9b\u7efc\u5408\u62a5\u9053\u3011\u6e29\u54e5\u534e\u4e00\u5e62\u72ec\u7acb\u5c4b\u88ab\u623f\u4e1c\u8fdd\u89c4\u5206\u5272\u621021\u95f4\u7761\u623f\uff0c\u4f9b\u81f3\u5c1117\u540d\u79df\u5ba2\u5c45\u4f4f\uff0c\u5e76\u6d89\u53ca\u672a\u7ecf\u8bb8\u53ef\u6539\u5efa\u53ca\u591a\u9879\u5b89\u5168\u9690\u60a3\u3002<\/p>\n

\u7efc\u5408Global News\u4e0eCTV\u62a5\u9053\uff0c\u5351\u8bd7\u7701\u4f4f\u5b85\u79df\u52a1\u5904\uff08Residential Tenancy Branch\uff0cRTB\uff09\u8f96\u4e0b\u7684\u5408\u89c4\u53ca\u6267\u6cd5\u90e8\u95e8\uff08Compliance and Enforcement Unit\uff0cCEU\uff09\u88c1\u5b9a\uff0c\u4e94\u540d\u4e1a\u4e3b\u8fdd\u53cd\u300a\u4f4f\u5b85\u79df\u8d41\u6cd5\u300b(Residential Tenancy Act, RTA)\uff0c\u987b\u5171\u540c\u7f34\u4ed89\u4e07\u5143\u7f5a\u6b3e\uff1b\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u4e1a\u4e3b\u53e6\u56e0\u5728\u591a\u5b97\u79df\u52a1\u8046\u8baf\u4e2d\u63d0\u4f9b\u865a\u5047\u6216\u8bef\u5bfc\u8d44\u6599\uff0c\u88ab\u5355\u72ec\u7f5a\u6b3e3,800\u5143\uff0c\u5408\u8ba193,800\u5143\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u9879\u88c1\u51b3\u4e8e\u4eca\u5e74\u590f\u5b63\u4f5c\u51fa\uff0c\u4e0a\u6708\u5e95\u624d\u5728\u7f51\u4e0a\u516c\u5e03\u3002<\/p>\n

\u6e29\u54e5\u534e\u5e02\u653f\u5e9c\u7a3d\u67e5\u5458\u4e8e2025\u5e747\u6708\u68c0\u67e5\u4f4d\u4e8e\u91d1\u9a6c\u7d20\u8857\uff08Commercial Drive\uff09\u9644\u8fd1\u7684\u4f4f\u5b85\uff0c\u53d1\u73b0\u4e3b\u697c\u5c42\u3001\u9601\u697c\u53ca\u5730\u4e0b\u5ba4\u88ab\u5206\u9694\u6210\u7ea621\u95f4\u7761\u623f\uff0c\u5f53\u65f6\u81f3\u5c11\u670917\u540d\u79df\u5ba2\u5c45\u4f4f\uff0c\u5c4b\u5185\u4ea6\u589e\u8bbe\u591a\u95f4\u6d74\u5ba4\u53ca\u6c34\u7ba1\u8bbe\u65bd\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u53d6\u5f97\u6240\u9700\u6539\u5efa\u8bb8\u53ef\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u7a3d\u67e5\u4eba\u5458\u8bb0\u5f55\u591a\u9879\u5b89\u5168\u95ee\u9898\uff0c\u5305\u62ec\u9003\u751f\u901a\u9053\u3001\u9632\u706b\u95f4\u9694\u3001\u7535\u529b\u53ca\u7ba1\u9053\u7cfb\u7edf\u3001\u6d88\u9632\u8bbe\u5907\uff0c\u4ee5\u53ca\u623f\u5c4b\u662f\u5426\u9002\u5b9c\u5c45\u4f4f\u7b49\u3002\u5e02\u5e9c\u8ba4\u4e3a\uff0c\u7269\u4e1a\u987b\u8fdb\u884c\u5927\u89c4\u6a21\u6574\u4fee\u624d\u80fd\u7b26\u5408\u76f8\u5173\u6cd5\u89c4\uff0c\u5e76\u4e8e\u540c\u5e748\u6708\u53d1\u51fa\u64a4\u79bb\u4ee4\u3002<\/p>\n

\u4f4f\u5b85\u79df\u52a1\u5904\u63a5\u83b7\u5e02\u5e9c\u901a\u62a5\u540e\u5c55\u5f00\u8c03\u67e5\uff0c\u5e76\u68c0\u89c6\u8fc7\u5f80\u6d89\u53ca\u8be5\u7269\u4e1a\u7684\u79df\u52a1\u7ea0\u7eb7\u7eaa\u5f55\u3002\u79df\u5ba2\u66fe\u53cd\u6620\u9f20\u60a3\u3001\u9709\u83cc\u3001\u6f0f\u6c34\u3001\u6d88\u9632\u5b89\u5168\u3001\u9003\u751f\u901a\u9053\u4e0d\u8db3\u53ca\u7ef4\u4fee\u4e0d\u529b\u7b49\u95ee\u9898\uff0c\u8d28\u7591\u623f\u5c4b\u662f\u5426\u5177\u5907\u57fa\u672c\u5c45\u4f4f\u6761\u4ef6\u3002<\/p>\n

\u5408\u89c4\u53ca\u6267\u6cd5\u90e8\u95e8\u6700\u7ec8\u8ba4\u5b9a\uff0c\u4e94\u540d\u4e1a\u4e3b\u672a\u6709\u6309\u7167\u6cd5\u5f8b\u8981\u6c42\u7ef4\u6301\u51fa\u79df\u7269\u4e1a\u7684\u5065\u5eb7\u3001\u5b89\u5168\u53ca\u4f4f\u623f\u6807\u51c6\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u53ca\u65f6\u5b8c\u6210\u6c34\u7ba1\u53ca\u7535\u529b\u7cfb\u7edf\u6240\u9700\u7684\u7d27\u6025\u7ef4\u4fee\uff0c\u8fdd\u53cd\u300a\u4f4f\u5b85\u79df\u8d41\u6cd5\u300b\u76f8\u5173\u89c4\u5b9a\u3002<\/p>\n

\u6d89\u53ca17\u4efd\u79df\u7ea6\u8fdd\u89c4<\/strong><\/p>\n

\u88c1\u51b3\u6307\u51fa\uff0c\u7b2c\u4e00\u9879\u8fdd\u89c4\u6d89\u53ca17\u4efd\u79df\u7ea6\uff0c\u6309\u6bcf\u4efd\u79df\u7ea65,000\u5143\u8ba1\u7b97\uff0c\u7f5a\u6b3e\u51718.5\u4e07\u5143\uff1b\u672a\u6709\u5b8c\u6210\u7d27\u6025\u7ef4\u4fee\u5219\u53e6\u7f5a5,000\u5143\uff0c\u7531\u4e94\u540d\u4e1a\u4e3b\u5171\u540c\u627f\u62c5\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u4e1a\u4e3b\u7f57\u6c49\u5fe0\uff08Jimy Law\uff0c\u8bd1\u97f3\uff09\u88ab\u88c1\u5b9a\u66fe\u5728\u516d\u573a\u79df\u52a1\u7ea0\u7eb7\u8046\u8baf\u4e2d\u63d0\u4f9b\u865a\u5047\u6216\u8bef\u5bfc\u8d44\u6599\uff0c\u987b\u53e6\u4ed83,800\u5143\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e94\u540d\u4e1a\u4e3b\u5408\u5171\u88ab\u7f5a9\u4e07\u5143\uff0c\u7f57\u6c49\u5fe0\u53e6\u8d1f\u8d233,800\u5143\u3002\u603b\u7f5a\u6b3e\u8fbe93,800\u5143\u3002<\/p>\n

\u6d89\u6848\u4e94\u540d\u4e1a\u4e3b\u5305\u62ec\u7269\u4e1a\u6301\u6709\u4eba\u7f57\u6625\u79c0\uff08Sam Chuin Hsiu Law\uff0c\u8bd1\u97f3\uff09\u53ca\u7f57\u4f69\u4eea\uff08Lisa Pui-Yee Law\uff0c\u8bd1\u97f3\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u79df\u7ea6\u5217\u660e\u7684\u51fa\u79df\u516c\u53f8Livewell Homestay and Cleaning Limited\u3001\u516c\u53f8\u8463\u4e8b\u7f57\u6c49\u5fe0\u548c\u7f57\u6258\u8428\u84ec\uff08Matthew Tosaporn Lo\uff0c\u8bd1\u97f3\uff09\u3002<\/p>\n

\u6839\u636e\u5b98\u65b9\u6587\u4ef6\uff0c\u8be5\u7269\u4e1a\u7684\u6240\u6709\u8005\u662f\u7f57\u6625\u79c0(Sam Chuin Hsiu Law\uff0c\u8bd1\u97f3)\u548c\u7f57\u4f69\u4eea(Lisa Pui-Yee Law\uff0c\u8bd1\u97f3)\uff0c\u4e24\u4eba\u4e8e2021\u5e744\u6708\u4ee5157.8\u4e07\u5143\u8d2d\u5165\u3002<\/p>\n

\u88c1\u51b3\u6587\u4ef6\u8868\u793a\uff0c\u4e94\u540d\u4e1a\u4e3b\u5747\u83b7\u901a\u77e5\u76f8\u5173\u6307\u63a7\u53ca\u53c2\u4e0e\u8046\u8baf\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u56de\u5e94\uff0c\u4e5f\u672a\u6709\u53c2\u4e0e\u5904\u5206\u7a0b\u5e8f\u3002\u4f4f\u5b85\u79df\u52a1\u5904\u5408\u89c4\u53ca\u6267\u6cd5\u603b\u76d1\u9ea6\u683c\u96f7\u6208\uff08Scott McGregor\uff09\u9042\u5728\u4e1a\u4e3b\u7f3a\u5e2d\u4e0b\u4f5c\u51fa\u88c1\u51b3\u3002\u4e1a\u4e3b\u987b\u4e8e10\u67082\u65e5\u524d\u7f34\u6e05\u7f5a\u6b3e\uff0c\u76ee\u524d\u5c1a\u672a\u6709\u5b98\u65b9\u786e\u8ba4\u6b3e\u9879\u662f\u5426\u5df2\u652f\u4ed8\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u9488\u5bf9\u6b64\u6848\uff0cGlobal News\u8bb0\u8005\u66fe\u524d\u5f80\u8be5\u51fa\u79df\u5904\u53ca\u4e1a\u4e3b\u4f4d\u4e8e\u5217\u6cbb\u6587\u7684\u4f4f\u5b85\u6572\u95e8\u91c7\u8bbf\uff08\u4e0a\u56fe<\/strong>\uff09\uff0c\u5747\u65e0\u4eba\u5e94\u95e8\u3002\u90bb\u5c45\u5bf9\u6b64\u72b6\u51b5\u611f\u5230\u9707\u60ca\uff0c\u4f46\u4e5f\u65e0\u5948\u6307\u51fa\u6e29\u54e5\u534e\u79df\u5c4b\u5e02\u573a\u6781\u5ea6\u8270\u96be\u3002\u5c45\u6c11\u52b3\u4f26\u65af\uff08Dane Lawrence\uff09\u76f4\u8a00\u6b64\u4e3e\u592a\u8fc7\u6781\u7aef\uff0c\u82e5\u6709\u4eba\u4e3a\u51fa\u79df\u623f\u95f4\u800c\u628a\u4f4f\u5b85\u6539\u5efa\u81f3\u8fd9\u79cd\u7a0b\u5ea6\uff0c\u8db3\u89c1\u201c\u79df\u5c4b\u5e02\u573a\u7684\u73b0\u72b6\u771f\u7684\u5f88\u4e25\u5cfb\u201d\u3002<\/p>\n

\u6e29\u54e5\u534e\u65b0\u4efb\u5e02\u957f\u8d39\u5fc5\u5f97\uff08Pete Fry\uff09\u5bf9\u6b64\u8868\u793a\uff0c\u65b0\u5e02\u5e9c\u56e2\u961f\u5c06\u5168\u529b\u7ef4\u62a4\u79df\u5ba2\u6743\u76ca\uff0c\u5e76\u8d5e\u626c\u5e02\u5e9c\u7a3d\u67e5\u5458\u7684\u4f18\u5f02\u8868\u73b0\uff0c\u786e\u4fdd\u4e86\u5c45\u4f4f\u4e0e\u7ef4\u62a4\u6807\u51c6\u5f97\u5230\u8d2f\u5f7b\u6267\u884c\u3002\u5e02\u5e9c\u968f\u540e\u8bc1\u5b9e\uff0c\u7a3d\u67e5\u4eba\u5458\u4e8e\u4eca\u5e74\u65e9\u4e9b\u65f6\u5019\u786e\u8ba4\u8be5\u7269\u4e1a\u5df2\u5904\u4e8e\u7a7a\u7f6e\u72b6\u6001\uff0c\u76ee\u524d\u6bcb\u987b\u91c7\u53d6\u8fdb\u4e00\u6b65\u6267\u6cd5\u884c\u52a8\u3002<\/p>\n

\u56fe\uff1aGlobal News<\/p>\n

V6<\/p>\n

\u25cf \u76f8\u5173\u65b0\u95fb\uff1a\u6e29\u5e02\u53d1\u9709\u6f0f\u6c34\u72ec\u7acb\u5c4b21\u95f4\u34e5\u623f\u4f4f17\u540d\u79df\u5ba2 5\u623f\u4e1c\u5224\u7f5a\u903e9\u4e07\u5143<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n


\n
Source link <\/a><\/p>\n

\n
\n Vandica News:<\/strong>
\n
\n Vandica News,\u514d\u8d39\u770b\u65b0\u95fb\uff01
\n <\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3010\u661f\u5c9b\u7efc\u5408\u62a5\u9053\u3011\u6e29\u54e5\u534e\u4e00\u5e62\u72ec\u7acb\u5c4b\u88ab\u623f\u4e1c\u8fdd\u89c4\u5206\u5272\u621021\u95f4\u7761\u623f\uff0c\u4f9b\u81f3\u5c1117\u540d\u79df\u5ba2\u5c45\u4f4f\uff0c\u5e76\u6d89\u53ca\u672a\u7ecf\u8bb8\u53ef\u6539\u5efa\u53ca\u591a\u9879\u5b89\u5168<\/p>\n

Continue reading<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":272050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-272049","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272049"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272049\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}