{"id":271231,"date":"2026-11-05T08:42:19","date_gmt":"2026-11-05T08:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/news.vandica.com\/%e7%89%b9%e6%9c%97%e6%99%ae%e8%a1%a8%e7%a4%ba%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e9%80%89%e4%b8%be%e4%b8%8d%e4%bc%9a%e6%94%b9%e5%8f%98%e5%af%b9%e4%bc%8a%e6%9c%97%e6%94%bf%e7%ad%96%ef%bc%8c%e6%b0%91%e4%b8%bb%e5%85%9a\/"},"modified":"2026-11-05T08:42:19","modified_gmt":"2026-11-05T08:42:19","slug":"%e7%89%b9%e6%9c%97%e6%99%ae%e8%a1%a8%e7%a4%ba%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e9%80%89%e4%b8%be%e4%b8%8d%e4%bc%9a%e6%94%b9%e5%8f%98%e5%af%b9%e4%bc%8a%e6%9c%97%e6%94%bf%e7%ad%96%ef%bc%8c%e6%b0%91%e4%b8%bb%e5%85%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e7%89%b9%e6%9c%97%e6%99%ae%e8%a1%a8%e7%a4%ba%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e9%80%89%e4%b8%be%e4%b8%8d%e4%bc%9a%e6%94%b9%e5%8f%98%e5%af%b9%e4%bc%8a%e6%9c%97%e6%94%bf%e7%ad%96%ef%bc%8c%e6%b0%91%e4%b8%bb%e5%85%9a\/","title":{"rendered":"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div class=\"wsw\">\n<p><span class=\"dateline\">\u534e\u76db\u987f \u2014\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u5510\u7eb3\u5fb7\u00b7\u7279\u6717\u666e(Donald Trump)\u603b\u7edf\u53ca\u5176\u9ad8\u5c42\u5916\u4ea4\u5e55\u50da\u8868\u793a\uff0c\u661f\u671f\u4e8c(11\u67083\u65e5)\u7684\u56fd\u4f1a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u4ed6\u7684\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u8def\u7ebf\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u91ce\u7684\u6c11\u4e3b\u515a\u4eba\u5e0c\u671b\u8d62\u5f97\u4f17\u8bae\u9662\u548c\u53c2\u8bae\u9662\u591a\u6570\uff0c\u4ee5\u52a0\u5f3a\u4ed6\u4eec\u9650\u5236\u7f8e\u56fd\u6253\u51fb\u4f0a\u6717\u653f\u6743\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u5e76\u91cd\u5851\u7279\u6717\u666e\u7ed3\u675f\u4fc4\u4e4c\u6218\u4e89\u7684\u65b9\u5f0f\u3002<br \/>\u5728\u661f\u671f\u4e8c\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u524d\u4e3a\u5171\u548c\u515a\u5019\u9009\u4eba\u7ade\u9009\u9020\u52bf\u65f6\uff0c\u7279\u6717\u666e\u603b\u7edf\u591a\u6b21\u627f\u8bfa\uff0c\u7f8e\u56fd\u4e0e\u4f0a\u6717\u6050\u6016\u653f\u6743\u7684\u51b2\u7a81\u5c06\u5728\u9009\u4e3e\u540e\u5f88\u5feb\u7ed3\u675f\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u901a\u8fc7\u6b66\u529b\u8fd8\u662f\u901a\u8fc7\u548c\u5e73\u534f\u8bae\u3002<br \/>\u5728\u505a\u51fa\u90a3\u9879\u627f\u8bfa\u65f6\uff0c\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\uff0c\u6295\u7968\u7ed3\u679c&#8211;\u65e0\u8bba\u662f\u5171\u548c\u515a\u4fdd\u6301\u5bf9\u56fd\u4f1a\u7684\u63a7\u5236\uff0c\u8fd8\u662f\u88ab\u6c11\u4e3b\u515a\u4eba\u593a\u8d70\u4e00\u9662\u6216\u4e24\u9662&#8211;\u90fd\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u4ed6\u7684\u51b3\u5b9a\u3002<br \/>\u5728\u672c\u6708\u65e9\u4e9b\u65f6\u5019\u7684\u4e00\u6b21\u8bb0\u8005\u4f1a\u4e0a\uff0c\u6709\u8bb0\u8005\u95ee\uff1a\u201c\u603b\u7edf\u5148\u751f\uff0c11\u6708\u7684\u9009\u4e3e\u4f1a\u5f71\u54cd\u60a8\u5bf9\u4f0a\u6717\u7684\u51b3\u5b9a\u5417\uff1f\u201d<\/p>\n<p>\u4ed6\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u4f1a\uff0c\u4e0d\u4f1a\u6709\u5f71\u54cd\u3002\u201d<br \/>\u56fd\u52a1\u537f\u9a6c\u5c14\u79d1\u00b7\u5362\u6bd4\u5965(Marco Rubio)\u661f\u671f\u516d\u5728\u56de\u7b54\u8bb0\u8005\u63d0\u95ee\u65f6\u8bf4\uff0c\u4f5c\u4e3a\u524d\u7f8e\u56fd\u53c2\u8bae\u5458\uff0c\u4ed6\u6df1\u77e5\u65b0\u56fd\u4f1a\u5e76\u4e0d\u80fd\u6539\u53d8\u6c11\u4f17\u9009\u4e3e\u51fa\u6765\u7684\u603b\u7edf\u6240\u8981\u6267\u884c\u7684\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u3002<br \/>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u4ee4\u6211\u975e\u5e38\u6cae\u4e27\u7684\u662f\uff0c\u5f53\u6211\u8fd8\u662f\u53c2\u8bae\u5458\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u610f\u8bc6\u5230\uff0c\u867d\u7136\u6211\u4eec\u80fd\u505a\u4e00\u4e9b\u4e8b\u60c5\uff0c\u4f46\u6700\u7ec8\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u7684\u51b3\u5b9a\u662f\u7531\u884c\u653f\u90e8\u95e8\u505a\u51fa\u7684\u3002\u56fd\u4f1a\u786e\u5b9e\u53d1\u6325\u4f5c\u7528\uff0c\u8fd9\u4e00\u70b9\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\u3002\u4f46\u6838\u5fc3\u7684\u89d2\u8272\u5c5e\u4e8e\u884c\u653f\u90e8\u95e8\u3002\u201d<br \/>\u4f17\u8bae\u9662\u5c11\u6570\u515a\u9886\u8896\u54c8\u57fa\u59c6\u00b7\u6770\u5f17\u91cc\u65af(Hakeem Jeffries)\u8868\u793a\uff0c \u6c11\u4e3b\u515a\u5c06\u5229\u7528\u661f\u671f\u4e8c\u6295\u7968\u4e2d\u83b7\u5f97\u7684\u4efb\u4f55\u6743\u529b\uff0c\u8bd5\u56fe\u963b\u6b62\u4ed6\u6240\u8bf4\u7684\u7279\u6717\u666e\u9488\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u6743\u7684\u201c\u9c81\u83bd\u7684\u9009\u62e9\u6027\u7684\u6218\u4e89\u201d\u3002<br \/>\u6770\u5f17\u91cc\u65af\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u5c06\u7ee7\u7eed\u5229\u7528\u6240\u6709\u53ef\u7528\u7684\u7acb\u6cd5\u624b\u6bb5\uff0c\u4ee5\u300a\u6218\u4e89\u6743\u529b\u51b3\u8bae\u300b\u4e3a\u9996\uff0c\u76f4\u5230\u6211\u4eec\u7ed3\u675f\u8fd9\u573a\u5931\u8d25\u7684\u51b2\u7a81\u3002\u201d<br \/>\u6839\u636e1973\u5e74\u7684\u300a\u6218\u4e89\u6743\u529b\u51b3\u8bae\u300b\uff0c\u5728\u56fd\u4f1a\u5c45\u5c11\u6570\u515a\u5730\u4f4d\u7684\u6c11\u4e3b\u515a\u4eba\u4eca\u5e74\u63d0\u51fa\u4e8614\u6b21\u8868\u51b3\uff0c\u8981\u6c42\u603b\u7edf\u5c06\u7f8e\u519b\u4ece\u4e0e\u4f0a\u6717\u7684\u51b2\u7a81\u4e2d\u64a4\u79bb\u3002<br \/>\u4f46\u8868\u51b3\u672a\u80fd\u4ea7\u751f\u4e00\u9879\u6709\u7ea6\u675f\u529b\u7684\u51b3\u8bae\u9001\u4ea4\u7279\u6717\u666e\u7b7e\u7f72\uff0c\u4e5f\u672a\u80fd\u83b7\u5f97\u8db3\u4ee5\u63a8\u7ffb\u603b\u7edf\u5426\u51b3\u6743\u7684\u591a\u6570\u7968\u3002<br \/>\u4e2d\u4e1c\u7814\u7a76\u6240\u7684\u5e03\u8d56\u6069\u00b7\u5361\u56fe\u5229\u65af(Brian Katulis)\u8bf4\uff0c\u5982\u679c\u6c11\u4e3b\u515a\u8d62\u5f97\u56fd\u4f1a\u7684\u4e00\u9662\u6216\u4e24\u9662\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u80dc\u9009\u89c4\u6a21\u5c06\u51b3\u5b9a\u4ed6\u4eec\u80fd\u901a\u8fc7\u542c\u8bc1\u4f1a\u548c\u5176\u4ed6\u63aa\u65bd\u5bf9\u7279\u6717\u666e\u65bd\u52a0\u591a\u5c11\u538b\u529b\u3002<br \/>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6c11\u4e3b\u515a\u5185\u5728\u4f0a\u6717\u3001\u4ee5\u8272\u5217\u548c\u5176\u4ed6\u95ee\u9898\u4e0a\u5b58\u5728\u8bb8\u591a\u5206\u6b67\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6ca1\u6709\u592a\u591a\u7684\u7edf\u4e00\u3002\u5982\u679c\u4ed6\u4eec\u62e5\u6709\u66f4\u591a\u7684\u8bae\u5e2d\uff0c\u4ed6\u4eec\u6216\u8bb8\u53ef\u4ee5\u63a8\u52a8\u4e00\u4e9b\u9650\u5236\u7279\u6717\u666e\u7684\u63aa\u65bd\u3002\u4f46\u95ee\u9898\u662f\uff0c\u4ed6\u5f88\u53ef\u80fd\u884c\u4f7f\u5426\u51b3\u6743\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u4f1a\u62e5\u6709\u8db3\u4ee5\u5426\u51b3\u7684\u591a\u6570\u7968\uff0c\u4ed6\u8fd8\u662f\u80fd\u591f\u505a\u5f88\u591a\u81ea\u5df1\u60f3\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u201d<br \/>\u7f8e\u56fd\u4f18\u5148\u653f\u7b56\u7814\u7a76\u6240\u7684\u5f17\u96f7\u5fb7\u00b7\u5f17\u83b1\u8328(Fred Fleitz)\u8bf4\uff0c\u7279\u6717\u666e\u5728\u63a8\u52a8\u89e3\u51b3\u4fc4\u7f57\u65af-\u4e4c\u514b\u5170\u548c\u4ee5\u8272\u5217-\u54c8\u9a6c\u65af\u6218\u4e89\u7684\u5916\u4ea4\u4e3e\u63aa\u65f6\uff0c\u4e0d\u592a\u53ef\u80fd\u906d\u5230\u56fd\u4f1a\u592a\u591a\u5e72\u6270\u3002<br \/>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6709\u5173\u4f0a\u6717\u6218\u4e89\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u6709\u4e00\u4e9b\u95ee\u9898\uff0c\u56e0\u4e3a\u5982\u679c\u5171\u548c\u515a\u4eba\u4e0d\u80fd\u63a7\u5236\u56fd\u4f1a\u4e24\u9662\uff0c\u603b\u7edf\u5c31\u65e0\u6cd5\u518d\u901a\u8fc7\u4ed6\u7684\u9884\u7b97\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\u4f46\u6211\u4e5f\u76f8\u4fe1\u603b\u7edf\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\u8981\u5728\u672a\u6765\u51e0\u4e2a\u6708\u5185\u7ed3\u675f\u4f0a\u6717\u7684\u6218\u4e89\uff0c\u6240\u4ee5\u56fd\u4f1a\u524a\u51cf\u8d44\u91d1\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u6709\u592a\u5927\u5f71\u54cd\u3002\u201d<br \/>\u7f8e\u56fd\u603b\u7edf\u5728\u5bf9\u624b\u653f\u515a\u638c\u63a7\u56fd\u4f1a\u4e00\u9662\u6216\u4e24\u9662\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u63a8\u8fdb\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\uff0c\u8fd9\u5728\u7f8e\u56fd\u653f\u6cbb\u4e2d\u5f88\u5e38\u89c1\u3002\u524d\u4e24\u4efb\u6c11\u4e3b\u515a\u7c4d\u603b\u7edf\u4e54\u00b7\u62dc\u767b(Joe Biden)\u548c\u5df4\u62c9\u514b\u00b7\u5965\u5df4\u9a6c(Barack Obama)\u5728\u4efb\u671f\u95f4\uff0c\u90fd\u9762\u4e34\u8fc7\u5171\u548c\u515a\u5360\u591a\u6570\u7684\u56fd\u4f1a\u3002<\/p>\n<div class=\"wsw__embed\">\n<div class=\"media-pholder media-pholder--video media-pholder--embed\">\n<div class=\"c-sticky-container\" data-poster=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_tv_b1_w250_r1.jpg\">\n<div class=\"c-sticky-element\" data-sp_api=\"pangea-video\" data-persistent data-persistent-browse-out>\n<div class=\"c-mmp c-mmp--enabled c-mmp--loading c-mmp--video  c-mmp--embed  c-mmp--has-poster   c-sticky-element__swipe-el\" data-player_id=\"\" data-title=\"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b\" data-hide-title=\"False\" data-breakpoint_s=\"320\" data-breakpoint_m=\"640\" data-breakpoint_l=\"992\" data-hlsjs-src=\"https:\/\/www.voachinese.com\/Scripts\/responsive\/hls.bundle.js\" data-bypass-dash-for-vod=\"true\" data-bypass-dash-for-live-video=\"true\" data-bypass-dash-for-live-audio=\"true\" data-media-id=\"8218308\" id=\"player8218308\">\n<div class=\"c-mmp__poster js-poster c-mmp__poster--video\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_tv_b1_w250_r1.jpg\" alt=\"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b\" title=\"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b\" class=\"c-mmp__poster-image-h\">\n                    <\/div>\n<p>                    <a class=\"c-mmp__fallback-link\" href=\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_240p.mp4?cb=ee27c247c\"><br \/>\n                        <span class=\"c-mmp__fallback-link-icon\"><br \/>\n                            <span class=\"ico ico-play\"><\/span><br \/>\n                        <\/span><br \/>\n                    <\/a><\/p>\n<div class=\"c-spinner\">\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.voachinese.com\/Content\/responsive\/img\/player-spinner.png\" alt=\"\u8bf7\u7a0d\u7b49\" title=\"\u8bf7\u7a0d\u7b49\">\n                    <\/div>\n<p>                        <span class=\"c-mmp__big_play_btn js-btn-play-big\"><br \/>\n                            <span class=\"ico ico-play\"><\/span><br \/>\n                        <\/span><\/p>\n<div class=\"c-mmp__player\">\n<p>                        <video src=\"https:\/\/voa-video-hls-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_master.m3u8?cb=ee27c247c\" data-fallbacksrc=\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6.mp4?cb=ee27c247c\" data-fallbacktype=\"video\/mp4\" data-type=\"application\/x-mpegURL\" data-info=\"Auto\" data-sources='[{\"AmpSrc\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_240p.mp4?cb=ee27c247c\",\"FilePurpose\":2,\"Src\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_240p.mp4?cb=ee27c247c\",\"Type\":\"video\/mp4\",\"DataInfo\":\"240p\",\"Url\":null,\"BlockAutoTo\":null,\"BlockAutoFrom\":null},{\"AmpSrc\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6.mp4?cb=ee27c247c\",\"FilePurpose\":17,\"Src\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6.mp4?cb=ee27c247c\",\"Type\":\"video\/mp4\",\"DataInfo\":\"360p\",\"Url\":null,\"BlockAutoTo\":null,\"BlockAutoFrom\":null},{\"AmpSrc\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_480p.mp4?cb=ee27c247c\",\"FilePurpose\":1,\"Src\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_480p.mp4?cb=ee27c247c\",\"Type\":\"video\/mp4\",\"DataInfo\":\"480p\",\"Url\":null,\"BlockAutoTo\":null,\"BlockAutoFrom\":null},{\"AmpSrc\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_720p.mp4?cb=ee27c247c\",\"FilePurpose\":1,\"Src\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_720p.mp4?cb=ee27c247c\",\"Type\":\"video\/mp4\",\"DataInfo\":\"720p\",\"Url\":null,\"BlockAutoTo\":null,\"BlockAutoFrom\":null},{\"AmpSrc\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_1080p.mp4?cb=ee27c247c\",\"FilePurpose\":1,\"Src\":\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_1080p.mp4?cb=ee27c247c\",\"Type\":\"video\/mp4\",\"DataInfo\":\"1080p\",\"Url\":null,\"BlockAutoTo\":null,\"BlockAutoFrom\":null}]' data-pub_datetime=\"2026-11-03 16:51:04Z\" data-lt-on-play=\"0\" data-lt-url=\"\" webkit-playsinline=\"webkit-playsinline\" playsinline=\"playsinline\" style=\"width:100%; height:100%\" title=\"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b\" data-aspect-ratio=\"640\/360\" data-sdkadaptive=\"true\" data-sdkamp=\"false\" data-sdktitle=\"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b\" data-sdkvideo=\"html5\" data-sdkid=\"8218308\" data-sdktype=\"Video ondemand\"><br \/>\n                        <\/video>\n                    <\/div>\n<div class=\"c-mmp__overlay c-mmp__overlay--title c-mmp__overlay--partial c-mmp__overlay--disabled c-mmp__overlay--slide-from-top js-c-mmp__title-overlay\">\n                                <span class=\"c-mmp__overlay-actions c-mmp__overlay-actions-top js-overlay-actions\"><br \/>\n                                            <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link c-mmp__overlay-actions-link--embed js-btn-embed-overlay\" title=\"\u5d4c\u5165\"><br \/>\n                                                <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-ico ico ico-embed-code\"><\/span><br \/>\n                                                <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-text\">\u5d4c\u5165<\/span><br \/>\n                                            <\/span><br \/>\n                                            <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link c-mmp__overlay-actions-link--share js-btn-sharing-overlay\" title=\"\u5206\u4eab\"><br \/>\n                                                <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-ico ico ico-share\"><\/span><br \/>\n                                                <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-text\">\u5206\u4eab<\/span><br \/>\n                                            <\/span><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link c-mmp__overlay-actions-link--close-sticky c-sticky-element__close-el\" title=\"\u5173\u95ed\"><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-ico ico ico-close\"><\/span><br \/>\n                                    <\/span><br \/>\n                                <\/span><\/p>\n<div class=\"c-mmp__overlay-title js-overlay-title\">\n<h5 class=\"c-mmp__overlay-media-title\">\n                                            <a class=\"js-media-title-link\" href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/a\/8218308.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b\">\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b<\/a><br \/>\n                                        <\/h5>\n<div class=\"c-mmp__overlay-site-title\">\n                                            <small>\u4f5c\u8005 <a href=\"https:\/\/www.voachinese.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u4e2d\u6587\u7f51\">\u7f8e\u56fd\u4e4b\u97f3\u4e2d\u6587\u7f51<\/a><\/small>\n                                        <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"c-mmp__overlay c-mmp__overlay--sharing c-mmp__overlay--disabled c-mmp__overlay--slide-from-bottom js-c-mmp__sharing-overlay\">\n                            <span class=\"c-mmp__overlay-actions\"><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link c-mmp__overlay-actions-link--embed js-btn-embed-overlay\" title=\"\u5d4c\u5165\"><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-ico ico ico-embed-code\"><\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-text\">\u5d4c\u5165<\/span><br \/>\n                                    <\/span><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link c-mmp__overlay-actions-link--share js-btn-sharing-overlay\" title=\"\u5206\u4eab\"><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-ico ico ico-share\"><\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-text\">\u5206\u4eab<\/span><br \/>\n                                    <\/span><br \/>\n                                <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link c-mmp__overlay-actions-link--close js-btn-close-overlay\" title=\"\u5173\u95ed\"><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-ico ico ico-close\"><\/span><br \/>\n                                <\/span><br \/>\n                            <\/span><\/p>\n<div class=\"c-mmp__overlay-tabs\">\n<div class=\"c-mmp__overlay-tab c-mmp__overlay-tab--disabled c-mmp__overlay-tab--slide-backward js-tab-embed-overlay\" data-trigger=\"js-btn-embed-overlay\" data-embed-source=\"\/\/www.voachinese.com\/embed\/player\/0\/8218308.html?type=video\" role=\"form\">\n<div class=\"c-mmp__overlay-body c-mmp__overlay-body--centered-vertical\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"c-mmp__status-msg ta-c js-message-embed-code-copied\" role=\"tooltip\">\n                                                \u4ee3\u7801\u5df2\u7ecf\u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f\u3002\n                                            <\/div>\n<div class=\"c-mmp__form-group ta-c\">\n                                                <input type=\"text\" name=\"embed_code\" class=\"c-mmp__input-text js-embed-code\" dir=\"ltr\" value=\"\" readonly><br \/>\n                                                <span class=\"c-mmp__input-btn js-btn-copy-embed-code\" title=\"\u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f\"><span class=\"ico ico-content-copy\"><\/span><\/span>\n                                            <\/div>\n<hr class=\"c-mmp__separator-line\">\n<div class=\"c-mmp__form-group ta-c\">\n                                                    <label class=\"c-mmp__form-inline-element\"><br \/>\n                                                        <span class=\"c-mmp__form-inline-element-text\" title=\"\u5bbd\u5ea6\">\u5bbd\u5ea6<\/span><br \/>\n                                                        <input type=\"text\" title=\"\u5bbd\u5ea6\" value=\"640\" data-default=\"640\" dir=\"ltr\" name=\"embed_width\" class=\"ta-c c-mmp__input-text c-mmp__input-text--xs js-video-embed-width\" aria-live=\"assertive\"><br \/>\n                                                        <span class=\"c-mmp__input-suffix\">px<\/span><br \/>\n                                                    <\/label><br \/>\n                                                    <label class=\"c-mmp__form-inline-element\"><br \/>\n                                                        <span class=\"c-mmp__form-inline-element-text\" title=\"\u9ad8\u5ea6\">\u9ad8\u5ea6<\/span><br \/>\n                                                        <input type=\"text\" title=\"\u9ad8\u5ea6\" value=\"360\" data-default=\"360\" dir=\"ltr\" name=\"embed_height\" class=\"ta-c c-mmp__input-text c-mmp__input-text--xs js-video-embed-height\" aria-live=\"assertive\"><br \/>\n                                                        <span class=\"c-mmp__input-suffix\">px<\/span><br \/>\n                                                    <\/label>\n                                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"c-mmp__overlay-tab c-mmp__overlay-tab--disabled c-mmp__overlay-tab--slide-forward js-tab-sharing-overlay\" data-trigger=\"js-btn-sharing-overlay\" role=\"form\">\n<div class=\"c-mmp__overlay-body c-mmp__overlay-body--centered-vertical\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"not-apply-to-sticky audio-fl-bwd\">\n<aside class=\"player-content-share share share--mmp\" role=\"complementary\" data-share-url=\"https:\/\/www.voachinese.com\/a\/8218308.html\" data-share-title=\"\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b\" data-share-text=\"\">\n<ul class=\"share__list\">\n<li class=\"share__item\">\n        <a href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer.php?u=https%3a%2f%2fwww.voachinese.com%2fa%2f8218308.html\" data-analytics-text=\"share_on_facebook\" title=\"Facebook\" target=\"_blank\" class=\"btn bg-transparent  js-social-btn\"><br \/>\n            <span class=\"ico ico-facebook fs_xl \"><\/span><br \/>\n        <\/a>\n                    <\/li>\n<li class=\"share__item\">\n        <a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3a%2f%2fwww.voachinese.com%2fa%2f8218308.html&amp;text=%e7%89%b9%e6%9c%97%e6%99%ae%e8%a1%a8%e7%a4%ba%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e9%80%89%e4%b8%be%e4%b8%8d%e4%bc%9a%e6%94%b9%e5%8f%98%e5%af%b9%e4%bc%8a%e6%9c%97%e6%94%bf%e7%ad%96%ef%bc%8c%e6%b0%91%e4%b8%bb%e5%85%9a%e5%af%bb%e6%b1%82%e5%8a%a0%e5%a4%a7%e5%af%b9%e5%85%b6%e5%a4%96%e4%ba%a4%e6%94%bf%e7%ad%96%e5%bd%b1%e5%93%8d%e5%8a%9b&amp;via=voachinese%20\" data-analytics-text=\"share_on_twitter\" title=\"Twitter\" target=\"_blank\" class=\"btn bg-transparent  js-social-btn\"><br \/>\n            <span class=\"ico ico-twitter fs_xl \"><\/span><br \/>\n        <\/a>\n                    <\/li>\n<li class=\"share__item\">\n                        <a href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/a\/8218308.html\" title=\"\u5206\u4eab\" class=\"btn bg-transparent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n                            <span class=\"ico ico-ellipsis fs_xl \"><\/span><br \/>\n                        <\/a>\n                    <\/li>\n<\/ul>\n<\/aside><\/div>\n<hr class=\"c-mmp__separator-line audio-fl-bwd xs-hidden s-hidden\">\n<div class=\"c-mmp__status-msg ta-c js-message-share-url-copied\" role=\"tooltip\">\n                                                    \u7f51\u5740\u5df2\u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f\n                                                <\/div>\n<div class=\"c-mmp__form-group ta-c audio-fl-bwd xs-hidden s-hidden\">\n                                                <input type=\"text\" name=\"share_url\" class=\"c-mmp__input-text js-share-url\" value=\"https:\/\/www.voachinese.com\/a\/8218308.html\" dir=\"ltr\" readonly><br \/>\n                                                <span class=\"c-mmp__input-btn js-btn-copy-share-url\" title=\"\u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f\"><span class=\"ico ico-content-copy\"><\/span><\/span>\n                                            <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"c-mmp__overlay c-mmp__overlay--settings c-mmp__overlay--disabled c-mmp__overlay--slide-from-bottom js-c-mmp__settings-overlay\">\n                        <span class=\"c-mmp__overlay-actions\"><br \/>\n                            <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link c-mmp__overlay-actions-link--close js-btn-close-overlay\" title=\"\u5173\u95ed\"><br \/>\n                                <span class=\"c-mmp__overlay-actions-link-ico ico ico-close\"><\/span><br \/>\n                            <\/span><br \/>\n                        <\/span><\/p>\n<div class=\"c-mmp__overlay-body c-mmp__overlay-body--centered-vertical\">\n<div class=\"column column--scrolling js-sources\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"c-mmp__overlay c-mmp__overlay--disabled js-c-mmp__disabled-overlay\">\n<div class=\"c-mmp__overlay-body c-mmp__overlay-body--centered-vertical\">\n<div class=\"column\">\n<p class=\"ta-c\"><span class=\"ico ico-clock\"><\/span>\u6ca1\u6709\u5a92\u4f53\u53ef\u7528\u8d44\u6e90<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"c-mmp__cpanel-container js-cpanel-container\">\n<div class=\"c-mmp__cpanel c-mmp__cpanel--hidden\">\n<div class=\"c-mmp__cpanel-playback-controls\">\n                                <span class=\"c-mmp__cpanel-btn c-mmp__cpanel-btn--play js-btn-play\" title=\"\u64ad\u653e\"><br \/>\n                                    <span class=\"ico ico-play m-0\"><\/span><br \/>\n                                <\/span><br \/>\n                                <span class=\"c-mmp__cpanel-btn c-mmp__cpanel-btn--pause js-btn-pause\" title=\"\u6682\u505c\"><br \/>\n                                    <span class=\"ico ico-pause m-0\"><\/span><br \/>\n                                <\/span>\n                            <\/div>\n<div class=\"c-mmp__cpanel-progress-controls\">\n                                <span class=\"c-mmp__cpanel-progress-controls-current-time js-current-time\" dir=\"ltr\">0:00<\/span><br \/>\n                                <span class=\"c-mmp__cpanel-progress-controls-duration js-duration\" dir=\"ltr\"><br \/>\n                                    0:03:20<br \/>\n                                <\/span><br \/>\n                                <span class=\"c-mmp__indicator c-mmp__indicator--horizontal\" dir=\"ltr\"><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__indicator-lines js-progressbar\"><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__indicator-line c-mmp__indicator-line--range js-playback-range\" style=\"width:100%\"><\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__indicator-line c-mmp__indicator-line--buffered js-playback-buffered\" style=\"width:0%\"><\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__indicator-line c-mmp__indicator-line--tracked js-playback-tracked\" style=\"width:0%\"><\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__indicator-line c-mmp__indicator-line--played js-playback-played\" style=\"width:0%\"><\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__indicator-line c-mmp__indicator-line--live js-playback-live\"><span class=\"strip\"><\/span><\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__indicator-btn ta-c js-progressbar-btn\"><br \/>\n                                            <button class=\"c-mmp__indicator-btn-pointer\" type=\"button\"><\/button><br \/>\n                                        <\/span><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__badge c-mmp__badge--tracked-time c-mmp__badge--hidden js-progressbar-indicator-badge\" dir=\"ltr\" style=\"left:0%\"><br \/>\n                                            <span class=\"c-mmp__badge-text js-progressbar-indicator-badge-text\">0:00<\/span><br \/>\n                                        <\/span><br \/>\n                                    <\/span><br \/>\n                                <\/span>\n                            <\/div>\n<div class=\"c-mmp__cpanel-additional-controls\">\n                                <span class=\"c-mmp__cpanel-additional-controls-volume js-volume-controls\"><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__cpanel-btn c-mmp__cpanel-btn--volume js-btn-volume\" title=\"\u97f3\u91cf\"><br \/>\n                                        <span class=\"ico ico-volume-unmuted m-0\"><\/span><br \/>\n                                    <\/span><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__indicator c-mmp__indicator--vertical js-volume-panel\" dir=\"ltr\"><br \/>\n                                        <span class=\"c-mmp__indicator-lines js-volumebar\"><br \/>\n                                            <span class=\"c-mmp__indicator-line c-mmp__indicator-line--range js-volume-range\" style=\"height:100%\"><\/span><br \/>\n                                            <span class=\"c-mmp__indicator-line c-mmp__indicator-line--volume js-volume-level\" style=\"height:0%\"><\/span><br \/>\n                                            <span class=\"c-mmp__indicator-slider\"><br \/>\n                                                <span class=\"c-mmp__indicator-btn ta-c c-mmp__indicator-btn--hidden js-volumebar-btn\"><br \/>\n                                                    <button class=\"c-mmp__indicator-btn-pointer\" type=\"button\"><\/button><br \/>\n                                                <\/span><br \/>\n                                            <\/span><br \/>\n                                        <\/span><br \/>\n                                    <\/span><br \/>\n                                <\/span><\/p>\n<div class=\"c-mmp__cpanel-additional-controls-settings js-settings-controls\">\n                                    <span class=\"c-mmp__cpanel-btn c-mmp__cpanel-btn--settings-overlay js-btn-settings-overlay\" title=\"\u66f4\u6362\u64ad\u653e\u6e90\"><br \/>\n                                        <span class=\"ico ico-settings m-0\"><\/span><br \/>\n                                    <\/span><br \/>\n                                    <span class=\"c-mmp__cpanel-btn c-mmp__cpanel-btn--settings-expand js-btn-settings-expand\" title=\"\u66f4\u6362\u64ad\u653e\u6e90\"><br \/>\n                                        <span class=\"ico ico-settings m-0\"><\/span><br \/>\n                                    <\/span><\/p>\n<div class=\"c-mmp__expander c-mmp__expander--sources js-c-mmp__expander--sources\">\n<div class=\"c-mmp__expander-content js-sources\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>                                    <a href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/embed\/player\/Article\/8218308.html?type=video&amp;FullScreenMode=True\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"c-mmp__cpanel-btn c-mmp__cpanel-btn--fullscreen js-btn-fullscreen\" title=\"\u5168\u5c4f\"><br \/>\n                                        <span class=\"ico ico-fullscreen m-0\"><\/span><br \/>\n                                    <\/a>\n                            <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"media-download\">\n<div class=\"simple-menu\">\n                <span class=\"handler\"><br \/>\n                    <span class=\"ico ico-download\"><\/span><br \/>\n                    <span class=\"label\">\u4e0b\u8f7d<\/span><br \/>\n                    <span class=\"ico ico-chevron-down\"><\/span><br \/>\n                <\/span><\/p>\n<div class=\"inner\">\n<ul class=\"subitems\">\n<li class=\"subitem\">\n                                <a href=\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_240p.mp4?cb=ee27c247c&amp;download=1\" title=\"240p | 8.5MB\" class=\"handler\" onclick=\"FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 8218308, '\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b', null, '', '2026', '11', '03')\"><br \/>\n                                    240p | 8.5MB<br \/>\n                                <\/a>\n                            <\/li>\n<li class=\"subitem\">\n                                <a href=\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6.mp4?cb=ee27c247c&amp;download=1\" title=\"360p | 13.4MB\" class=\"handler\" onclick=\"FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 8218308, '\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b', null, '', '2026', '11', '03')\"><br \/>\n                                    360p | 13.4MB<br \/>\n                                <\/a>\n                            <\/li>\n<li class=\"subitem\">\n                                <a href=\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_480p.mp4?cb=ee27c247c&amp;download=1\" title=\"480p | 21.1MB\" class=\"handler\" onclick=\"FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 8218308, '\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b', null, '', '2026', '11', '03')\"><br \/>\n                                    480p | 21.1MB<br \/>\n                                <\/a>\n                            <\/li>\n<li class=\"subitem\">\n                                <a href=\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_720p.mp4?cb=ee27c247c&amp;download=1\" title=\"720p | 36.6MB\" class=\"handler\" onclick=\"FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 8218308, '\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b', null, '', '2026', '11', '03')\"><br \/>\n                                    720p | 36.6MB<br \/>\n                                <\/a>\n                            <\/li>\n<li class=\"subitem\">\n                                <a href=\"https:\/\/voa-video-ns.akamaized.net\/pangeavideo\/2026\/11\/5\/57\/573f1db6-c8bd-4192-d867-08df13de69b6_1080p.mp4?cb=ee27c247c&amp;download=1\" title=\"1080p | 69.0MB\" class=\"handler\" onclick=\"FireAnalyticsTagEventOnDownload(this, 'video', 8218308, '\u7279\u6717\u666e\u8868\u793a\u4e2d\u671f\u9009\u4e3e\u4e0d\u4f1a\u6539\u53d8\u5bf9\u4f0a\u6717\u653f\u7b56\uff0c\u6c11\u4e3b\u515a\u5bfb\u6c42\u52a0\u5927\u5bf9\u5176\u5916\u4ea4\u653f\u7b56\u5f71\u54cd\u529b', null, '', '2026', '11', '03')\"><br \/>\n                                    1080p | 69.0MB<br \/>\n                                <\/a>\n                            <\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<p><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.voachinese.com\/a\/trump-says-midterms-won-t-sway-iran-course-as-democrats-seek-more-leverage-over-his-foreign-policy-20261102\/8218180.html\">Source link <\/a><\/p>\n<hr>\n<div class=\"news-source-box\">\n    <strong>Vandica News:<\/strong><br \/>\n    <a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        \u5168\u7403\u7535\u89c6\u3001\u62a5\u7eb8\u53ca\u5728\u7ebf\u65b0\u95fb\uff0c\u514d\u8d39\u770b\uff01<br \/>\n    <\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u534e\u76db\u987f \u2014\u00a0 \u5510\u7eb3\u5fb7\u00b7\u7279\u6717\u666e(Donald Trump)\u603b\u7edf\u53ca\u5176\u9ad8\u5c42\u5916\u4ea4\u5e55\u50da\u8868\u793a\uff0c\u661f\u671f\u4e8c(11\u67083\u65e5)\u7684\u56fd\u4f1a\u4e2d<\/p>\n<div class=\"more-link-wrap mt-3\"><a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e7%89%b9%e6%9c%97%e6%99%ae%e8%a1%a8%e7%a4%ba%e4%b8%ad%e6%9c%9f%e9%80%89%e4%b8%be%e4%b8%8d%e4%bc%9a%e6%94%b9%e5%8f%98%e5%af%b9%e4%bc%8a%e6%9c%97%e6%94%bf%e7%ad%96%ef%bc%8c%e6%b0%91%e4%b8%bb%e5%85%9a\/\" class=\"more-link\">Continue reading<\/a><\/div>","protected":false},"author":24,"featured_media":271232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[237],"tags":[],"class_list":["post-271231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-usa-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}