{"id":271188,"date":"2026-11-05T06:20:45","date_gmt":"2026-11-05T06:20:45","guid":{"rendered":"https:\/\/news.vandica.com\/%e5%8d%91%e8%af%97%e7%86%8a%e8%a2%ad%e6%9d%80%e6%af%8d%e5%a5%b3-%e5%bd%93%e5%9c%b0%e5%ae%b5%e7%a6%81%e4%ba%ba%e5%bf%83%e6%83%b6%e6%83%b6-%e6%af%94%e5%af%b9%e8%a2%ad%e5%b8%88%e7%94%9f%e6%a1%88dna\/"},"modified":"2026-11-05T06:20:45","modified_gmt":"2026-11-05T06:20:45","slug":"%e5%8d%91%e8%af%97%e7%86%8a%e8%a2%ad%e6%9d%80%e6%af%8d%e5%a5%b3-%e5%bd%93%e5%9c%b0%e5%ae%b5%e7%a6%81%e4%ba%ba%e5%bf%83%e6%83%b6%e6%83%b6-%e6%af%94%e5%af%b9%e8%a2%ad%e5%b8%88%e7%94%9f%e6%a1%88dna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e5%8d%91%e8%af%97%e7%86%8a%e8%a2%ad%e6%9d%80%e6%af%8d%e5%a5%b3-%e5%bd%93%e5%9c%b0%e5%ae%b5%e7%a6%81%e4%ba%ba%e5%bf%83%e6%83%b6%e6%83%b6-%e6%af%94%e5%af%b9%e8%a2%ad%e5%b8%88%e7%94%9f%e6%a1%88dna\/","title":{"rendered":"\u5351\u8bd7\u718a\u88ad\u6740\u6bcd\u5973   \u5f53\u5730\u5bb5\u7981\u4eba\u5fc3\u60f6\u60f6   \u6bd4\u5bf9\u88ad\u5e08\u751f\u6848DNA\u5bfb\u51f6"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dushi.singtao.ca\/toronto\/wp-content\/uploads\/master_sandbox\/2026\/11\/family-2.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u3010\u661f\u5c9b\u7efc\u5408\u62a5\u9053\u3011\u5351\u8bd7\u7701\u4e2d\u90e8\u6cbf\u5cb8\u793e\u533a\u8d1d\u62c9\u5e93\u62c9\uff08Bella Coola\uff09\u4e00\u5bf9\u6bcd\u5973\u7591\u906d\u7070\u718a\u88ad\u51fb\u8eab\u4ea1\uff0c\u4ee4\u5c45\u6c11\u4eba\u5fc3\u60f6\u60f6\u3002\u5f53\u5730\u539f\u4f4f\u6c11\u90e8\u65cf\u5df2\u5efa\u8bae\u5c45\u6c11\u665a\u4e0a8\u65f6\u540e\u4e0d\u8981\u5916\u51fa\uff0c\u5e76\u5b89\u6392\u63a5\u9a73\u8f66\u8f86\u63a5\u9001\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u5730\u53bb\u5e74\u66fe\u53d1\u751f\u7070\u718a\u88ad\u51fb\u4e00\u7fa4\u5c0f\u5b66\u5e08\u751f\u7684\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4fdd\u80b2\u5b98\u5458\u8ba1\u5212\u6bd4\u5bf9\u6bd4\u5bf9\u53bb\u5e74\u718a\u88ad\u6848\u7684DNA\u4e0e\u4eca\u6b21\u91c7\u96c6\u7684\u6837\u672c\uff0c\u8c03\u67e5\u662f\u5426\u540c\u4e00\u53ea\u718a\u6240\u4e3a\u3002<\/p>\n<p>\u52aa\u6c99\u514b\u539f\u4f4f\u6c11\u65cf\uff08Nuxalk Nation\uff09\u884c\u653f\u603b\u76d1\u97e6\u4f2f\uff08Terry Webber\uff09\u8868\u793a\uff0c\u793e\u533a\u4ecd\u672a\u4ece\u53bb\u5e74\u718a\u88ad\u4e8b\u4ef6\u7684\u521b\u4f24\u4e2d\u6062\u590d\uff0c\u5982\u4eca\u53d1\u751f\u81f4\u547d\u4e8b\u6545\uff0c\u4ee4\u5c45\u6c11\u518d\u53d7\u6253\u51fb\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4eba\u5fc3\u53d7\u521b\u00a0 \u00a0 \u63a5\u9a73\u8f66\u8f86\u670d\u52a1\u5b9a\u60ca\u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u793e\u533a\u7684\u5c45\u6c11\u518d\u6b21\u53d7\u5230\u521b\u4f24\uff0c\u800c\u6211\u4eec\u7684\u9996\u8981\u4efb\u52a1\uff0c\u662f\u7ee7\u7eed\u786e\u4fdd\u4ed6\u4eec\u7684\u5b89\u5168\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u5f53\u5730\u73b0\u5728\u63d0\u4f9b\u6bcf\u65e5\u8fd0\u4f5c12\u5c0f\u65f6\u7684\u63a5\u9a73\u8f66\u8f86\u670d\u52a1\uff0c\u7687\u5bb6\u9a91\u8b66\u53ca\u4fdd\u80b2\u5b98\u5458\u4ea6\u4f1a\u5728\u591c\u95f4\u5de1\u903b\uff0c\u4ee5\u4fdd\u969c\u5c45\u6c11\u5b89\u5168\u3002<\/p>\n<p>\u5351\u8bd7\u4fdd\u80b2\u5b98\u5458\u670d\u52a1\u5904\uff08BC Conservation Officer Service\uff09\u7763\u5bdf\u6cf0\u5c14\uff08Jeff Tyre\uff09\u5468\u4e09\uff084\u65e5\uff09\u8868\u793a\uff0c\u5f53\u5c40\u5b58\u6709\u53bb\u5e7411\u6708\u7070\u718a\u88ad\u51fb\u5e08\u751f\u4e8b\u4ef6\u73b0\u573a\u91c7\u96c6\u7684\u718a\u53eaDNA\uff0c\u5c06\u4e0e\u4eca\u6b21\u4e8b\u4ef6\u53d6\u5f97\u7684\u6837\u672c\u6bd4\u5bf9\u3002<\/p>\n<p>\u4ed6\u5f3a\u8c03\uff0c\u8d1d\u62c9\u5e93\u62c9\u8c37\u4e00\u5e26\u7070\u718a\u6570\u91cf\u5e9e\u5927\uff0c\u76ee\u524d\u4e0d\u80fd\u65ad\u5b9a\u4e24\u5b97\u4e8b\u4ef6\u6d89\u53ca\u540c\u4e00\u53ea\u718a\u3002\u5f53\u5c40\u4e5f\u8868\u793a\uff0c\u6682\u65f6\u672a\u80fd\u786e\u5b9a\u4eca\u6b21\u4e8b\u4ef6\u662f\u5426\u6d89\u53ca\u591a\u4e8e\u4e00\u53ea\u7070\u718a\u3002<\/p>\n<p>\u97e6\u4f2f\u4f30\u8ba1\uff0c\u4e24\u5b97\u88ad\u51fb\u4e8b\u4ef6\u7684\u5730\u70b9\u76f8\u8ddd\u7ea6\u4e09\u81f3\u56db\u516c\u91cc\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6bcd\u5973\u9057\u4f53\u76f8\u8ddd150\u7c73<\/strong><\/p>\n<p>\u53bb\u5e7411\u670820\u65e5\uff0c\u4e00\u7fa4\u5c0f\u5b66\u751f\u53ca\u6559\u5e08\u5728\u5f53\u5730\u6b65\u884c\u5f84\u906d\u7070\u718a\u88ad\u51fb\uff0c\u670911\u4eba\u53d7\u4f24\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u6559\u5e08\u53ca\u4e09\u540d\u5b66\u751f\u4f24\u52bf\u4e25\u91cd\uff0c\u9700\u8981\u7a7a\u4e2d\u6551\u62a4\u961f\u8f7d\u9001\u81f3\u6e29\u54e5\u534e\u63a5\u53d7\u6cbb\u7597\u3002\u5f53\u5c40\u4e8b\u540e\u66fe\u6355\u83b7\u5e76\u6807\u8bb0\u516b\u53ea\u7070\u718a\uff0c\u4f46\u59cb\u7ec8\u672a\u80fd\u627e\u5230\u6d89\u4e8b\u718a\u53ea\u3002<\/p>\n<p>\u81f3\u4e8e\u4eca\u6b21\u4e8b\u6545\uff0c\u4fdd\u80b2\u5b98\u5458\u5468\u4e00\u5f00\u59cb\u5c06\u6355\u718a\u8bbe\u5907\u8fd0\u5165\u5f53\u5730\uff0c\u6682\u672a\u6355\u83b7\u4efb\u4f55\u7070\u718a\u3002<\/p>\n<p>\u4e24\u540d\u6b7b\u8005\u4e3a48\u5c81\u7684Jennifer Balcarras\uff08\u4e0a\u56fe\u5de6\uff09\u53ca\u517620\u5c81\u5973\u513fSelah Reed\uff08\u4e0a\u56fe\u53f3\uff09\u3002\u5bb6\u5c5e\u5468\u65e5\uff081\u65e5\uff09\u62a5\u79f0\u4e24\u4eba\u5931\u8e2a\uff0c\u641c\u6551\u4eba\u5458\u5206\u522b\u4e8e\u5468\u4e00\u53ca\u5468\u4e8c\u5728Snooka\u6b65\u884c\u5f84\u897f\u6bb5\u4e00\u5e26\u5bfb\u83b7\u4e24\u4eba\u7684\u9057\u4f53\uff0c\u4e24\u5177\u9057\u4f53\u76f8\u8ddd\u7ea6150\u7c73\u3002<\/p>\n<p>\u6cf0\u5c14\u8868\u793a\uff0c\u51fa\u4e8e\u5c0a\u91cd\u6b7b\u8005\u5bb6\u5c5e\uff0c\u6682\u4e0d\u4f1a\u62ab\u9732\u53ef\u80fd\u7684\u9047\u88ad\u7ecf\u8fc7\u3002<\/p>\n<p><strong>\u6bcd\u4eb28\u6708\u624d\u5230\u6821\u5165\u804c<\/strong><\/p>\n<p>\u6b7b\u8005\u4e4b\u4e00Balcarras\u662f\u4e00\u540d\u827a\u672f\u6cbb\u7597\u5e08\uff0c\u6570\u6708\u524d\u624d\u642c\u5230\u8d1d\u62c9\u5e93\u62c9\u3002\u4eca\u5e748\u6708\uff0c\u5979\u624d\u52a0\u5165\u5f53\u5730\u7684\u5b66\u6821\u62c5\u4efb\u8f85\u5bfc\u5458\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u7684\u5f1f\u5f1fMatthew Balcarras\u8868\u793a\uff0c\u59ca\u59ca\u66fe\u5728\u963f\u62c9\u65af\u52a0\u53ca\u5176\u4ed6\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u751f\u6d3b\uff0c\u719f\u6089\u91ce\u5916\u73af\u5883\uff0c\u4e2a\u6027\u575a\u5f3a\uff0c\u662f\u5bb6\u4e2d\u5144\u5f1f\u59ca\u59b9\u7684\u699c\u6837\u3002<\/p>\n<p>\u4e2d\u90e8\u6cbf\u5cb8\u6559\u5e08\u534f\u4f1a\uff08Central Coast Teachers&#8217; Association\uff09\u8868\u793a\uff0c\u5979\u5165\u804c\u540e\u79ef\u6781\u4e0e\u5b66\u751f\u5efa\u7acb\u5173\u7cfb\uff0c\u5e76\u4e0e\u6559\u5e08\u53ca\u5176\u4ed6\u804c\u5458\u5408\u4f5c\uff0c\u652f\u63f4\u5b66\u751f\u7684\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\uff1b\u867d\u7136\u4efb\u804c\u65f6\u95f4\u77ed\u6682\uff0c\u4f46\u5176\u5584\u826f\u548c\u5173\u6000\u5df2\u4ee4\u4eba\u7559\u4e0b\u6df1\u523b\u5370\u8c61\u3002<\/p>\n<p>\u5979\u7684\u5973\u513fSelah Reed\u66fe\u4efb\u6559\u80b2\u52a9\u7406\uff0c\u559c\u7231\u82ad\u857e\u821e\u3002\u6bcd\u4eb2Balcarras\u53e6\u6709\u4e09\u540d\u6210\u5e74\u5b50\u5973\u53ca\u4e00\u540d\u5b59\u513f\u3002<\/p>\n<p>\u5f53\u5c40\u547c\u5401\u5c45\u6c11\u8fdc\u79bbSnooka\u6b65\u884c\u5f84\u897f\u6bb5\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4fdd\u80b2\u5b98\u5458\u8fdb\u884c\u641c\u6355\u53ca\u8c03\u67e5\u3002<\/p>\n<p>\u622a\u81f3\u5468\u4e09\u665a\u4e0a10\u65f630\u5206\uff0c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u4e3a\u7b79\u52df\u8fd9\u5bf9\u6bcd\u5973\u6b93\u846c\u8d39\u800c\u8bbe\u7acb\u7684 <a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/jenny-balcarras-and-selah-reed-funeral-expenses\"><strong>GoFundMe\u7f51\u9875<\/strong><\/a>\uff0c\u7b79\u5f97\u8fd14.8\u4e07\u5143\u5584\u6b3e\u3002<\/p>\n<p><strong>\u76f8\u5173\u65b0\u95fb\uff1a<a href=\"https:\/\/www.singtao.ca\/7675140\/2026-11-04\/news-%E6%82%B2%E5%8A%87%EF%BC%81%E4%B8%80%E5%B0%8D%E6%AF%8D%E5%A5%B3%E7%96%91%E9%81%AD%E7%81%B0%E7%86%8A%E8%A5%B2%E6%93%8A%E8%BA%AB%E4%BA%A1\/\">\u60b2\u5267\uff01\u4e00\u5bf9\u6bcd\u5973\u7591\u906d\u7070\u718a\u88ad\u51fb\u8eab\u4ea1<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u56fe\uff1a\u8d44\u6599\u56fe\u7247\/\u6b7b\u8005\u5bb6\u5c5e\u63d0\u4f9b<\/p>\n<p>V20<\/p>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/dushi.singtao.ca\/toronto\/%E6%96%B0%E9%97%BB\/%E5%8D%B3%E6%97%B6%E5%8A%A0%E5%9B%BD\/%E5%8D%91%E8%AF%97%E7%86%8A%E8%A2%AD%E6%9D%80%E6%AF%8D%E5%A5%B3-%E5%BD%93%E5%9C%B0%E5%AE%B5%E7%A6%81%E4%BA%BA%E5%BF%83%E6%83%B6%E6%83%B6-%E6%AF%94%E5%AF%B9%E8%A2%AD%E5%B8%88%E7%94%9F%E6%A1%88dna\/\">Source link <\/a><\/p>\n<hr>\n<div class=\"news-source-box\">\n    <strong>Vandica News:<\/strong><br \/>\n    <a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Vandica News,\u514d\u8d39\u770b\u65b0\u95fb\uff01<br \/>\n    <\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010\u661f\u5c9b\u7efc\u5408\u62a5\u9053\u3011\u5351\u8bd7\u7701\u4e2d\u90e8\u6cbf\u5cb8\u793e\u533a\u8d1d\u62c9\u5e93\u62c9\uff08Bella Coola\uff09\u4e00\u5bf9\u6bcd\u5973\u7591\u906d\u7070\u718a\u88ad\u51fb\u8eab\u4ea1\uff0c\u4ee4\u5c45\u6c11\u4eba\u5fc3\u60f6\u60f6\u3002<\/p>\n<div class=\"more-link-wrap mt-3\"><a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e5%8d%91%e8%af%97%e7%86%8a%e8%a2%ad%e6%9d%80%e6%af%8d%e5%a5%b3-%e5%bd%93%e5%9c%b0%e5%ae%b5%e7%a6%81%e4%ba%ba%e5%bf%83%e6%83%b6%e6%83%b6-%e6%af%94%e5%af%b9%e8%a2%ad%e5%b8%88%e7%94%9f%e6%a1%88dna\/\" class=\"more-link\">Continue reading<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":271189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-271188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}