

{"id":271164,"date":"2026-11-05T05:22:16","date_gmt":"2026-11-05T05:22:16","guid":{"rendered":"https:\/\/news.vandica.com\/%e6%9b%bc%e5%9f%8e%e2%80%a7%e6%ac%a7%e8%81%94%e2%94%82%e5%bd%93%e6%8b%bf%e9%9a%86%e9%a9%ac%e5%8f%88%e6%b4%be%e8%83%b6%e5%a4%b1%e6%b3%a2-%e4%bb%8a%e5%ad%a3%e7%ac%ac3%e6%ac%a1\/"},"modified":"2026-11-05T05:22:16","modified_gmt":"2026-11-05T05:22:16","slug":"%e6%9b%bc%e5%9f%8e%e2%80%a7%e6%ac%a7%e8%81%94%e2%94%82%e5%bd%93%e6%8b%bf%e9%9a%86%e9%a9%ac%e5%8f%88%e6%b4%be%e8%83%b6%e5%a4%b1%e6%b3%a2-%e4%bb%8a%e5%ad%a3%e7%ac%ac3%e6%ac%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e6%9b%bc%e5%9f%8e%e2%80%a7%e6%ac%a7%e8%81%94%e2%94%82%e5%bd%93%e6%8b%bf%e9%9a%86%e9%a9%ac%e5%8f%88%e6%b4%be%e8%83%b6%e5%a4%b1%e6%b3%a2-%e4%bb%8a%e5%ad%a3%e7%ac%ac3%e6%ac%a1\/","title":{"rendered":"\u66fc\u57ce\u2027\u6b27\u8054\u2502\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u53c8\u201c\u6d3e\u80f6\u201d\u5931\u6ce2 \u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21 \u9a6c\u5217\u65af\u5361\u6b7b\u63fd\u5514\u6362\u9f99\u95e8"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>\u66fc\u57ce\u867d\u7136\u5728\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521(RB Leipzig vs Man City)\uff0c\u4f46\u95e8\u5c06\u57fa\u5b89\u5362\u57fa\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c(Gianluigi Donnarumma)\u53c8\u201c\u6d3e\u80f6\u201d\u5931\u6ce2\uff0c\u4eca\u5b63\u5404\u8d5b\u4e8b\u7b2c\u4e09\u6b21\u56e0\u4e3a\u5931\u8bef\u800c\u5bfc\u81f4\u5931\u5b88\u3002\u8fd9\u540d27\u5c81\u610f\u5927\u5229\u56fd\u95e8\u4eca\u5b63\u72b6\u6001\u5e73\u5e73\uff0c14\u573a\u5404\u8d5b\u4e8b\u72c2\u593120\u7403\uff0c\u4e3b\u6559\u7ec3\u9a6c\u5217\u65af\u5361\u4ecd\u7136\u6b7b\u63fd\uff0c\u8d5b\u540e\u8868\u793a\u4e0d\u4f1a\u66f4\u6362\u95e8\u5c06\u3002<\/p>\n<\/p>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/79b94ccdc2880b4481a9c7f27ccaeaf1\/2026-11\/2026-11-04T204548Z_1468666397_UP1EMB41LOB1N_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21\u72af\u9519\u5931\u6ce2\uff0c14\u573a\u593120\u7403\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21\u72af\u9519\u5931\u6ce2\uff0c14\u573a\u593120\u7403\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21\u72af\u9519\u5931\u6ce2\uff0c14\u573a\u593120\u7403\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/d8e3491ddb45b1b69e998db9971818c0\/2026-11\/2026-11-04T204541Z_1502228280_UP1EMB41LO31M_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21\u72af\u9519\u5931\u6ce2\uff0c14\u573a\u593120\u7403\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21\u72af\u9519\u5931\u6ce2\uff0c14\u573a\u593120\u7403\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21\u72af\u9519\u5931\u6ce2\uff0c14\u573a\u593120\u7403\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/be6c8469e00241172467f46fd5ba42f1\/2026-11\/2026-11-04T212437Z_706790436_UP1EMB41NGZ34_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/88e67ae18baa539a84b86eecb1be8a27\/2026-11\/2026-11-04T213604Z_1133635874_UP1EMB41O023R_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/8ea8dd611da321a45b462e2dbb486b16\/2026-11\/2026-11-04T215526Z_969942975_UP1EMB41OWB4X_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/99c9a563b81ee3848580441f1e808796\/2026-11\/2026-11-04T220610Z_1064068230_UP1EMB41PE75U_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/63ee76ad5bdfbb63ec221011d241f8ef\/2026-11\/2026-11-04T221129Z_1400297572_UP1EMB41PN360_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<article class=\"align-center\">\n<div class=\"media-library-item__preview js-media-library-item-preview\">\n<div class=\"field field--name-thumbnail field--type-image field--label-hidden field__item\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/926e01ee0ee57167a02408ed4f5a1483\/2026-11\/2026-11-04T221413Z_720514943_UP1EMB41PRN64_RTRMADP_3_SOCCER-CHAMPIONS-RBL-MCI.JPG\" alt=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" title=\"\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"media-library-item__attributes\">\n<div class=\"media-library-item__name\">\u66fc\u57ce\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521\u3002\u8def\u900f\u793e<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<h2>\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4eca\u5b63\u7b2c3\u6b21\u72af\u9519\u5931\u6ce2 14\u573a\u593120\u7403<\/h2>\n<p>\u57fa\u5b89\u5362\u57fa\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u4e0a\u534a\u573a\u5df2\u5dee\u70b9\u72af\u9519\u5931\u5b88\uff0c\u5c06RB\u83b1\u6bd4\u9521\u950b\u5c06\u5b89\u4e1c\u5c3c\u5965\u52aa\u6c99\u7981\u533a\u9876\u6b20\u7f3a\u89d2\u5ea6\u548c\u529b\u5ea6\u7684\u5c04\u95e8\u62cd\u5165\u7f51\uff0c\u5e78\u597d\u76ae\u7403\u4e2d\u7f51\u9876\u4e0d\u5165\u3002\u7136\u800c\u6b64\u5b50\u4e8e\u6362\u8fb9\u540e\u56db\u5206\u949f\u5224\u65ad\u5931\u8bef\u4f01\u4f4d\u592a\u51fa\uff0c\u8ba9\u4e3b\u961f\u53f3\u95f8\u4fdd\u8fea\u5df4\u53e4\u7684\u8d85\u7a84\u89d2\u5ea6\u5c04\u95e8\u4e8e\u8fd1\u67f1\u6e9c\u5165\u3002\u6b64\u5b50\u4e8e\u53bb\u6708\u6b27\u8054\u7b2c\u4e8c\u8f6e\u4e3b\u573a2:4\u4e0d\u654c\u5df4\u9ece\u5723\u65e5\u8033\u95e8\uff0c\u4ee5\u53ca\u524d\u4ed7\u82f1\u8d85\u4f5c\u5ba21:2\u8d1f\u963f\u58eb\u4e1c\u7ef4\u62c9\u65f6\uff0c\u5df2\u7ecf\u8bd5\u8fc7\u72af\u9519\u5931\u6ce2\uff0c\u4eca\u6b21\u662f\u672c\u5b63\u7b2c\u4e09\u6b21\u201c\u6d3e\u80f6\u201d\u5931\u5b88\u3002<\/p>\n<\/p>\n<h2>\u9a6c\u5217\u65af\u5361\u575a\u6301\u5514\u6362\u9f99\u95e8 \u529b\u6491\u8bad\u7ec3\u53ef\u91cd\u62fe\u72b6\u6001<\/h2>\n<p>\u518d\u8005\u8fd9\u540d\u610f\u5927\u5229\u56fd\u811a\u5728\u4eca\u5b6314\u573a\u5404\u9879\u6bd4\u8d5b\u4e2d\uff0c\u5408\u5171\u5931\u638920\u7403\uff0c\u53ea\u6709\u56db\u573a\u4fdd\u6301\u6e05\u767d\u8eab\u3002\u53cd\u89c2\u540e\u5907\u95e8\u5c06\u9c81\u5229\u5728\u82f1\u683c\u5170\u8054\u8d5b\u676f\u4e24\u6b21\u51fa\u573a\uff0c\u6cd5\u5b9a\u65f6\u95f4\u53ea\u5931\u4e00\u7403\uff0c\u7b2c\u56db\u5708\u5bf9\u767d\u793c\u987f\u66f4\u5728\u6781\u5211\u5927\u6218\u4e24\u5ea6\u6251\u51fa\u5bf9\u65b9\u7684\u4e3b\u5c04\u6210\u4e3a\u664b\u7ea7\u529f\u81e3\u3002\u5916\u754c\u8ba4\u4e3a\u84dd\u6708\u5e94\u8be5\u66f4\u6362\u6b63\u9009\u95e8\u5c06\uff0c\u4f46\u4e3b\u5e05\u9a6c\u5217\u65af\u5361\u6b7b\u63fd\uff1a\u201c\u6211\u6ca1\u6709\u66f4\u6362\u95e8\u5c06\u7684\u60f3\u6cd5\u3002\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5931\u7403\u7684\u786e\u662f\u5f53\u62ff\u9686\u9a6c\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e4b\u524d\u5b8c\u6210\u4e86\u4e00\u6b21\u4e16\u754c\u4e0a\u5f88\u591a\u95e8\u5c06\u5f88\u96be\u505a\u51fa\u7684\u6251\u6551\u3002\u5229\u5f0a\u8981\u7efc\u5408\u6765\u770b\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\u4ed6\u53ef\u4ee5\u9760\u8bad\u7ec3\u8c03\u6574\u8fc7\u6765\u3002\u201d<\/p>\n<\/p>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/dushi.singtao.ca\/toronto\/%E4%BD%93%E8%82%B2\/%E6%9B%BC%E5%9F%8E%E2%80%A7%E6%AC%A7%E8%81%94%E2%94%82%E5%BD%93%E6%8B%BF%E9%9A%86%E9%A9%AC%E5%8F%88%E6%B4%BE%E8%83%B6%E5%A4%B1%E6%B3%A2-%E4%BB%8A%E5%AD%A3%E7%AC%AC3%E6%AC%A1\/\">Source link <\/a><\/p>\n<hr>\n<div class=\"news-source-box\">\n    <strong>Vandica News:<\/strong><br \/>\n    <a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        Vandica News,\u514d\u8d39\u770b\u65b0\u95fb\uff01<br \/>\n    <\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u66fc\u57ce\u867d\u7136\u5728\u5468\u4e09\u6b27\u8054\u4f5c\u5ba23:2\u51fb\u8d25RB\u83b1\u6bd4\u9521(RB Leipzig vs Man City)\uff0c\u4f46\u95e8\u5c06\u57fa\u5b89\u5362\u57fa\u5f53\u62ff<\/p>\n<div class=\"more-link-wrap mt-3\"><a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e6%9b%bc%e5%9f%8e%e2%80%a7%e6%ac%a7%e8%81%94%e2%94%82%e5%bd%93%e6%8b%bf%e9%9a%86%e9%a9%ac%e5%8f%88%e6%b4%be%e8%83%b6%e5%a4%b1%e6%b3%a2-%e4%bb%8a%e5%ad%a3%e7%ac%ac3%e6%ac%a1\/\" class=\"more-link\">Continue reading<\/a><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":271165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[279],"tags":[],"class_list":["post-271164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}