{"id":269843,"date":"2026-11-03T08:07:03","date_gmt":"2026-11-03T08:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/news.vandica.com\/%e8%85%b8%e8%83%83%e5%8f%8a%e8%82%9d%e8%87%9f%e7%a7%91%e5%b0%88%e7%a7%91%e9%86%ab%e7%94%9f%e5%bc%b5%e4%b8%96%e8%8f%af%e9%9b%a2%e4%b8%96-%e7%97%85%e4%ba%ba%e7%b4%9b%e7%95%99%e8%a8%80%e6%82%bc%e5%bf%b5\/"},"modified":"2026-11-03T08:07:03","modified_gmt":"2026-11-03T08:07:03","slug":"%e8%85%b8%e8%83%83%e5%8f%8a%e8%82%9d%e8%87%9f%e7%a7%91%e5%b0%88%e7%a7%91%e9%86%ab%e7%94%9f%e5%bc%b5%e4%b8%96%e8%8f%af%e9%9b%a2%e4%b8%96-%e7%97%85%e4%ba%ba%e7%b4%9b%e7%95%99%e8%a8%80%e6%82%bc%e5%bf%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e8%85%b8%e8%83%83%e5%8f%8a%e8%82%9d%e8%87%9f%e7%a7%91%e5%b0%88%e7%a7%91%e9%86%ab%e7%94%9f%e5%bc%b5%e4%b8%96%e8%8f%af%e9%9b%a2%e4%b8%96-%e7%97%85%e4%ba%ba%e7%b4%9b%e7%95%99%e8%a8%80%e6%82%bc%e5%bf%b5\/","title":{"rendered":"\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u5f35\u4e16\u83ef\u96e2\u4e16  \u75c5\u4eba\u7d1b\u7559\u8a00\u60bc\u5ff5\uff1a\u4e16\u4e0a\u75db\u5931\u4e00\u500b\u975e\u5e38\u597d\u7684\u4ec1\u91ab"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"conimg_0\" class=\"content-body\" itemprop=\"articleBody\">\n<p>\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u5f35\u4e16\u83ef\u65e9\u524d\u96e2\u4e16\u3002\u6709\u7db2\u6c11\u5728\u793e\u4ea4\u7db2\u7ad9\u767c\u6587\uff0c\u6307\u6536\u5230\u8a3a\u6240\u505c\u696d\u7684WhatsAppp \u901a\u77e5\uff0c\u7a31\u5f35\u4e16\u83ef\u91ab\u751f\u8fd1\u65e5\u4e0d\u5e78\u56e0\u75c5\u8207\u4e16\u9577\u8fad\u3002<\/p>\n<p><ad id=\"ad-1\"><\/ad><\/p>\n<h2>\u75c5\u4eba\u8b9a\u5f35\u4e16\u83ef\u7d30\u5fc3\u554f\u8a3a<\/h2>\n<p>\u6709\u7db2\u6c11\u5728\u7db2\u4e0a\u7559\u8a00\uff0c\u6307\u81ea\u5df1\u8207\u5f35\u4e16\u83ef\u76f8\u8b5810\u591a\u5e74\uff0c \u4ed6\u5c0d\u6bcf\u4e00\u4f4d\u75c5\u4eba\u90fd\u597d\u7d30\u5fc3\u554f\u8a3a\uff0c\u6c92\u6709\u67b6\u5b50\uff0c\u7d55\u5c0d\u662f\u4e00\u500b\u4ec1\u91ab\u3002\u9858\u5f35\u91ab\u751f\u5b89\u606f\uff1b\u4ea6\u6709\u7db2\u6c11\u6307\u81ea\u5df1\u4ea6\u6709\u627e\u904e\u5f35\u91ab\u751f\u770b\u75c5\uff0c\u300c\u7d30\u5fc3\u6709\u91ab\u5fb7\uff0c\u4fc2\u4e00\u4f4d\u597d\u4eba\u597d\u91ab\u751f\uff0c\u807d\u5230\u9019\u6d88\u606f\uff0c \u597d\u7a81\u7136\u597d\u543e\uff08\u5514\uff09\u958b\u5fc3\u300d\uff0c\u4ea6\u6709\u7db2\u6c11\u63d0\u5230\u5f35\u4e16\u83ef\u300c\u6709\u91ab\u5fb7\u3001\u6709\u79ae\u8c8c\u3001\u597d\u6709\u8010\u5fc3\u3001\u771f\u7684\u7528\u5fc3\u505a\uff0c\u771f\u53ef\u60dc\uff01\u300d\u6307\u81ea\u5df1\u5e7e\u500b\u79ae\u62dc\u4e4b\u524d\u6536\u5230\u91ab\u52d9\u6240\u901a\u77e5\u300c\u771f\u4fc2\u597d\u5514\u958b\u5fc3\u300d\u3002<\/p>\n<p><ad id=\"ad-2\"><\/ad><\/p>\n<p>\u64da\u793e\u4ea4\u5e73\u53f0Threads \u4e0a\u8f09\u7684\u76f8\u7247\uff0c\u6307\u8a3a\u6240\u901a\u77e5\u75c5\u4eba\u5f35\u4e16\u83ef\u96e2\u4e16\uff1a\u300c\u6211\u5011\u61f7\u8457\u6975\u5176\u6c89\u75db\u7684\u5fc3\u60c5\u901a\u77e5\u5927\u5bb6\uff0c\u5f35\u4e16\u83ef\u91ab\u751f\u8fd1\u65e5\u4e0d\u5e78\u56e0\u6025\u75c5\u8207\u4e16\u9577\u8fad\u3002\u5f35\u91ab\u751f\u591a\u5e74\u4f86\u4e0d\u50c5\u662f\u5404\u4f4d\u7684\u4ec1\u91ab\uff0c\u66f4\u662f\u5927\u5bb6\u4fe1\u4efb\u7684\u5065\u5eb7\u5b88\u8b77\u8005\u3002\u5728\u6b64\u8271\u96e3\u6642\u523b\uff0c\u6211\u5011\u8207\u5927\u5bb6\u4e00\u540c\u6df1\u8868\u54c0\u60bc\u3002\u7531\u65bc\u5f35\u4e16\u83ef\u91ab\u751f\u7a81\u7136\u56e0\u75c5\u96e2\u4e16\uff0c\u4ed6\u7684\u8a3a\u6240\u4e0d\u6703\u518d\u904b\u4f5c\uff0c\u5f35\u4e16\u83ef\u91ab\u751f\u7684\u5718\u968a\uff0c\u9700\u8981\u8ddf\u5f9e\u91ab\u52d9\u59d4\u54e1\u6703\u5b88\u5247\uff0c\u628a\u91ab\u7642\u7d00\u9304\u4fdd\u5b58\uff0c\u6709\u898b\u53ca\u6b64\uff0c\u9700\u8981\u7531\u53e6\u4e00\u4f4d\u91ab\u751f\u4fdd\u5b58\uff0c\u4e26\u901a\u77e5\u75c5\u4eba\u3002\u300d<\/p>\n<p><ad id=\"ad-3\"><\/ad><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/2c98ab77601dc9f7d25b84ead65e97e2\/2026-11\/Dr_Cheung_Sai_Wah_1.jpg\" alt=\"\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u5f35\u4e16\u83ef\u65e9\u524d\u96e2\u4e16\u3002\u8cc7\u6599\u5716\u7247\" title=\"\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u5f35\u4e16\u83ef\u65e9\u524d\u96e2\u4e16\u3002\u8cc7\u6599\u5716\u7247\"><\/p>\n<div class=\"img_caption\">\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u5f35\u4e16\u83ef\u65e9\u524d\u96e2\u4e16\u3002\u8cc7\u6599\u5716\u7247<\/div>\n<h2>\u75c5\u4eba\u7559\u8a00\u60bc\u5f35\u91ab\u751f \u8b9a\u300c\u7d30\u5fc3\u6709\u8010\u6027\u300d\u3000<\/h2>\n<p>\u5e16\u6587\u66dd\u5149\u5f8c\uff0c\u9678\u7e8c\u6709\u75c5\u4eba\u7559\u8a00\u63074\u6708\u5df2\u6536\u5230\u901a\u77e5\uff0c\u75c5\u4eba\u7570\u53e3\u540c\u8072\u5927\u8b9a\u5f35\u4e16\u83ef\uff1a\u300c\u597d\u6709\u8010\u6027\u67b6\uff0c\u6703\u597d\u8a73\u7d30\u5481\u8b1b\u89e3\u6aa2\u67e5\u65e2\uff08\u5605\uff09\u7a0b\u5e8f\u300d\u3001\u300c\u597d\u96e3\u5f97\u9047\u5230\u500b\u4ffe\u81ea\u5df1\u66f4\u7dca\u5f35\u8eab\u9ad4\u5065\u5eb7\u65e2\uff08\u5605\uff09\u91ab\u751f\u300d\u3001\u300c\u6c92\u6709\u6536\u8cbb\u5e6b\u6211\u5973\u5152\u7747\u75c5\u300d\u3001\u300c\uff0c\u4ea6\u6709\u4eba\u7559\u8a00\u300c\u73fe\u5728\u5f35\u91ab\u751f\u53ef\u4ee5\u4e0b\u73ed\u4f11\u606f\u4e86\u300d\u3002<\/p>\n<p><ad id=\"ad-4\"><\/ad><\/p>\n<p>\u6709\u75c5\u4eba\u4ea6\u5728\u793e\u4ea4\u5e73\u53f0\u4e0a\u8f09\u300c\u85e5\u888b\u300d\uff0c\u6307\u672c\u60f3\u9810\u7d04\u9580\u8a3a\uff0c\u4f46\u7adf\u5728\u7db2\u4e0a\u898b\u5230\u300c\u6c38\u4e45\u505c\u696d\u300d\u53ca\u96e2\u4e16\u7684\u6d88\u606f\uff0c\u6307\u300c\u60a8\u662f\u6211\u898b\u904e\u6700\u6709\u8010\u5fc3\u3001\u6700\u6eab\u67d4\u7684\u91ab\u751f\u300d\uff0c\u6bcf\u6b21\u8986\u8a3a\u90fd\u5e36\u8457\u300c\u8f15\u9b06\u7684\u5fc3\u60c5\u6b65\u51fa\u8a3a\u6240\uff0c\u56e0\u70ba\u4f60\u7e3d\u8046\u807d\u548c\u5b89\u64ab\u300d\uff1b\u5c0d\u65bc\u5f35\u4e16\u83ef\u7684\u96e2\u53bb\uff0c\u8a72\u75c5\u4eba\u7a31\u300c\u9019\u4e16\u754c\u4e0a\uff0c\u53c8\u5c11\u4e86\u4e00\u4f4d\u771f\u6b63\u8996\u75c5\u5982\u89aa\u7684\u91ab\u8005\u3002\u300d<\/p>\n<p><ad id=\"ad-5\"><\/ad><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/image.hkhl.hk\/f\/1024p0\/0x0\/100\/none\/3e7fc549529458919ec00d6d574ea57d\/2026-11\/5454f744735d7681d9fb4ff0e003cb01b.jpg\" alt=\"\u5f35\u4e16\u83ef\u662f\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\uff0c\u4e0d\u6642\u63a5\u53d7\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u3001\u6148\u5584\u7d44\u7e54\u8a2a\u554f\u3002\u55c7\u8272\u5712\u5716\u7247\" title=\"\u5f35\u4e16\u83ef\u662f\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\uff0c\u4e0d\u6642\u63a5\u53d7\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u3001\u6148\u5584\u7d44\u7e54\u8a2a\u554f\u3002\u55c7\u8272\u5712\u5716\u7247\"><\/p>\n<div class=\"img_caption\">\u5f35\u4e16\u83ef\u662f\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\uff0c\u4e0d\u6642\u63a5\u53d7\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u3001\u6148\u5584\u7d44\u7e54\u8a2a\u554f\u3002\u55c7\u8272\u5712\u5716\u7247<\/div>\n<h2>\u5f35\u4e16\u83ef2006\u5e74\u4e2d\u5927\u7562\u696d<\/h2>\n<p>\u4ea6\u6709\u75c5\u4eba\u4e4b\u524d\u5728\u7db2\u4e0a\u56de\u61b6\u770b\u75c5\u7684\u7d93\u904e\uff0c\u7576\u65e5\u662f\u9ed1\u96e8\uff0c\u300c\u5f35\u91ab\u751f\u89aa\u81ea\u81f4\u96fb\u901a\u77e5\u7167\u8178\u93e1\u5b89\u6392\u3001\u4e26\u95dc\u5fc3\u6211\u51fa\u884c\u7684\u4ea4\u901a\u5b89\u5168\u3002\u300d\u800c\u96a8\u5f8c\u4ea6\u89aa\u8eab\u6253\u96fb\u8a71\u901a\u77e5\u6709\u95dc\u7684\u91ab\u7642\u5831\u544a\u4e26\u89e3\u91cb\u5f97\u975e\u5e38\u8a73\u7d30\u3002<\/p>\n<p><ad id=\"ad-6\"><\/ad><\/p>\n<p>\u5f35\u4e16\u83ef\u4e2d\u5b78\u5c31\u8b80\u300c\u55c7\u8272\u5712\u4e3b\u8fa6\u53ef\u98a8\u4e2d\u5b78\u300d\uff0c\u5b78\u6821\u4eca\u65e5\u767c\u6587\u60bc\u5ff5\uff0c\u8b9a\u63da\u5f35\u4e16\u83ef\u4e00\u751f\u71b1\u611b\u6bcd\u6821\uff0c\u79c9\u6301\u53d6\u8af8\u793e\u6703\uff0c\u7528\u8af8\u793e\u6703\u7cbe\u795e\uff0c\u591a\u5e74\u4f86\u6177\u6168\u5411\u8a72\u6821\u6350\u52a9\u734e\u5b78\u91d1\uff0c\u6276\u6396\u5f8c\u9032\uff0c\u60e0\u6fa4\u7121\u6578\u8398\u8398\u5b78\u5b50\u3002\u60bc\u6587\u7a31\u5f35\u4e16\u83ef\u7684\u71b1\u8aa0\u8207\u5584\u884c\uff0c\u4e0d\u50c5\u70ba\u53d7\u52a9\u5b78\u751f\u6e1b\u8f15\u8ca0\u64d4\uff0c\u66f4\u70ba\u5168\u6821\u5e2b\u751f\u6a39\u7acb\u4e86\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u683c\u699c\u6a23\u3002\u5f35\u4e16\u83ef2006\u5e74\u65bc\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5167\u5916\u5168\u79d1\u91ab\u5b78\u58eb\uff08MBChB\uff09\u7562\u696d\uff0c\u4e26\u64c1\u6709\u6089\u5c3c\u5927\u5b78\u5152\u79d1\u6587\u6191 DCH (Sydney\uff09\u7684\u5c08\u696d\u8cc7\u683c\u3002\u6309\u6b64\u63a8\u7b97\uff0c\u5f35\u4e16\u83ef\u73fe\u5e74\u7d04\u70ba43\u6b72\u81f345\u6b72\u3002<\/p>\n<p><ad id=\"ad-7\"><\/ad><\/p>\n<p>\u5f35\u4e16\u83ef\u662f\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\uff0c\u4e0d\u6642\u63a5\u53d7\u7db2\u4e0a\u5e73\u53f0\u3001\u6148\u5584\u7d44\u7e54\u8a2a\u554f\uff0c\u4ea6\u66fe\u70ba\u300a\u982d\u689d\u65e5\u5831\u300b\u64b0\u5beb\u300a\u70ba\u751f\u547d\u8b77\u822a\u300b\u5c08\u6b04\u6587\u7ae0\u3002<\/p>\n<p><ad id=\"ad-8\"><\/ad><\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.stheadline.com\/society\/3632915\/%E8%85%B8%E8%83%83%E5%8F%8A%E8%82%9D%E8%87%9F%E7%A7%91%E5%B0%88%E7%A7%91%E9%86%AB%E7%94%9F%E5%BC%B5%E4%B8%96%E8%8F%AF%E9%9B%A2%E4%B8%96-%E7%97%85%E4%BA%BA%E7%B4%9B%E7%95%99%E8%A8%80%E6%82%BC%E5%BF%B5%E4%B8%96%E4%B8%8A%E7%97%9B%E5%A4%B1%E4%B8%80%E5%80%8B%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E5%A5%BD%E7%9A%84%E4%BB%81%E9%86%AB\">Source link <\/a><\/p>\n<hr>\n<div class=\"news-source-box\">\n    <strong>Vandica News:<\/strong><br \/>\n    <a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n        \u5168\u7403\u7535\u89c6\u3001\u62a5\u7eb8\u53ca\u5728\u7ebf\u65b0\u95fb\uff0c\u514d\u8d39\u770b\uff01<br \/>\n    <\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8178\u80c3\u53ca\u809d\u81df\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u751f\u5f35\u4e16\u83ef\u65e9\u524d\u96e2\u4e16\u3002\u6709\u7db2\u6c11\u5728\u793e\u4ea4\u7db2\u7ad9\u767c\u6587\uff0c\u6307\u6536\u5230\u8a3a\u6240\u505c\u696d\u7684WhatsAppp \u901a\u77e5\uff0c\u7a31\u5f35\u4e16\u83ef\u91ab<\/p>\n<div class=\"more-link-wrap mt-3\"><a href=\"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/%e8%85%b8%e8%83%83%e5%8f%8a%e8%82%9d%e8%87%9f%e7%a7%91%e5%b0%88%e7%a7%91%e9%86%ab%e7%94%9f%e5%bc%b5%e4%b8%96%e8%8f%af%e9%9b%a2%e4%b8%96-%e7%97%85%e4%ba%ba%e7%b4%9b%e7%95%99%e8%a8%80%e6%82%bc%e5%bf%b5\/\" class=\"more-link\">Continue reading<\/a><\/div>","protected":false},"author":11,"featured_media":269844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239],"tags":[],"class_list":["post-269843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hongkong-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.vandica.com\/traditional_chinese\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}